Matius 18:24 - Muna Southern Dialect

²⁴ Netandaki kaowu, deowaanemo kodosano ompulu hewu bhoka.

Matius 18:24 Iomraidhean Croise

Matius 18:23

Kapaꞌamo Kafopahintaꞌano Lahataꞌala tapedamo seemie kolaki so polentuno bhe bhatuaꞌino.

Matius 18:25

Tamaka dosano maitu miinamo namoolie nopomeaꞌea, dadiꞌanomo kolaki naꞌa netudumo mie damaso bhatua aitu bhe anano bhe hobhineno bhe sabhaha fehebuaꞌano so kapomeano dosano.

Matius 25:15

Seemieno nowaꞌane lima kakadu dhoi bulawa, seemieno nowaꞌane haa kakadu bhe seemieno nowaꞌane sekakadu, noposahataa bhe nepoo-poolindo seemie-seemie. Pada anaꞌa nokalamo.

Matius 25:16

Bhatua metahimano dhoi lima kakadu naꞌa lasao nokala nopodagaane sampe nokolabaꞌao dua lima kakadu dhoi bulawa.

Matius 25:20

Nomaimo bhatua metahimano lima kakadu naꞌa nowowoꞌo dua bhe labano lima kakaduno. Nopugaumo ne kafeompuꞌano ambano ‘Waompu, lima kakadu waꞌa kanau. Aini akolabaanemo dua lima kakadu.’

Matius 25:22

Nomaimo dua bhatua metahimano haa kakadu, ambano, ‘Waompu, haa kakadu waꞌa kanau. Aini akolabaanemo dua haa kakadu.’

Matius 25:24

Kaowu nomaimo bhatua metahimano sekakadu bhe nopugau ne kafeompuꞌano, ‘Waompu, apandeꞌaane hintu mie moꞌosano lalo. Otobhe ne kaampo pata kaeꞌewiꞌamu, okape ne kaampo pata kamontisaꞌamu.

Lukas 13:4

Pedamo dua mie ompulu aluno mateno notabuhikida menara kontu we owano Siloam. Kunaꞌemiu nofoliu kabhalano kaꞌalando bhe kosasawindo meateno we Yerusalem?

Lukas 16:5

Pada aitu nobhasimo kodosano ne kafeompuꞌano seemie-seemie. Ambano ne kabhao-bhao humatono, ‘Seꞌae gahaꞌa dosamu ne kafeompuꞌaku?’

Lukas 16:7

Pada anaꞌa nopugaumo dua ne seemieno, ‘Hintu seꞌae dosamu?’ Notobhoosimo mie aitu, ‘Moꞌono lambeha pae.’ Ambano toha, ‘Aini suhano dosamu itu, mehabu suha buꞌou dosamu alu fulu lambeha kaowu.’