Matius 17:26 - Muna Southern Dialect

²⁶ Ambano Petrus, “Ingka doalae ne mie humato.” Ambano toha Yesus, “Ane peda anaꞌa, raꞌeatindo dobebasimo, koemo dosewaa.

Matius 17:26 Iomraidhean Croise

Matius 17:25

Ambano Petrus, “Ingka notanduao dua.” Hato nopesua Petrus weo lambu, Yesus nosumpuianemo kafeena. Ambano, “Peda ae fekihimu Simon? Deala sewa ne laꞌae bhahaa kolakindo dhunia ini? Doalae ne raꞌeati bhahaa ne mie humato?”

Matius 17:27

Tamaka koemo dofekalea lalondo. Dadiꞌanomo kala mekabua kaita we teꞌi. Kenta kabhao-bhaono so nepoolimu, hakoe maka weo wobhano mewoha dhoi pera nakumapomo so sewanto dahodua. Ala dhoi aitu maka tanduao kaita sewano Lambuno Lahataꞌala ne andoa maitu.”

Lukas 16:8

Kafeompuꞌano nopudhi sepaliꞌa mintahano kahangkaeano tapa melaano lalo naꞌa hampano kakoꞌakalano. Daanumo miendo dhunia ini dofoliu kakoꞌakalando ne mie bhaindo ane dopototoane bhe miendo kantalea.

Lukas 9:50

Yesus tanotobhoosi ambano, “Koise eleꞌaaneomua, kapaꞌamo mie tapa mewangikoomu, ingka o sabhangkamiu.”

1 Tesalonika 5:22

Fekakodoꞌo wutomiu ne sabhaha modaiꞌano.