Matius 14:31 - Muna Southern Dialect

³¹ Yesus lasao nofonsoho limano maka nointahae bhe nopugau ambano, “Kakuhano kaparasaeamu gahaꞌa! Noafa nopoibhahaꞌao lalomu?”

Matius 14:31 Iomraidhean Croise

Matius 14:30

Tamaka nowoha kaowu kaꞌosano kawea noteꞌimo, maka notondumo uluno seendai-seendai sampe nokei, “Ompu, tulumi kanau!”

Matius 14:32

Pada anaꞌa dofonimo weo bhangka, gahaꞌa kawea notiehemo.

Matius 16:8

Yesus nopandeꞌaane nepuga-pugauꞌaondo maka ambano, “Kakuhano kaparasaeamiu! Noafa gahaꞌa puga-pugauꞌaomu miina bhe rotia?

Matius 17:20

Ambano Yesus, “Mbaꞌinomo nokuha kaparasaeamiu. Dadiꞌanomo amohatokoomu, kotu-kotuꞌu ane kaparasaeamiu namooli nada onuno sau wonoita, naembali pugauꞌomu ne kabhawo aini, ‘Gampi maiꞌao ne ini’, maka kabhawo aitu tetewei nagumampi. Pakade, paemo dua bhe so tapa nepoolimiu.

Matius 6:30

Kahoku tumumbuꞌano we pada oleo itu, namentae datumawuemo. Sanginomo kahoku maitu nolegasiemo Lahataꞌala, bhemo toha dua hintimiu! Kakuhano dua kaparasaeamiu!

Matius 8:26

Yesus tanopugau ambano, “Noafa gahaꞌa moteꞌiꞌaoꞌomu? Kakuhano maka kaparasaeamiu!” Pada anaꞌa nowanumo, nobhoohai kawea bhe oeno teꞌi maitu. O teꞌi lasao nolinto.

Markus 1:31

Yesus nokalamo se kaodoꞌano, nointahamo limano maka nofowanue. Gahaꞌa sodono tanosipadaꞌamo. Hobhine aitu lasao netaganaanda daomaa.

Markus 1:41

Hampano nobhela lalono, Yesus nofonsoho limano maka nofedampae bhe nopugau, “O Idi aꞌunda, moꞌosaꞌo toha.”

Markus 11:23

Amohatokoomu, kotu-kotuꞌu ane dopugau ne kabhawo aini, ‘Sangke wutomu maka oho wutomu we teꞌi’, tetewei nakumadhadhia, sumanomo koe nopoibhaha lalondo, tamaka doparasaea pugaundo maitu nakoꞌula.

Markus 16:7

Aitu sulimoomu, maka fohatodaomu anaguhuꞌino, fohatoeꞌomu dua bhe Petrus, putae Yesus nopaꞌindulukikoomu we Galilea. Ne watu mohaemoomu peda pugauno endefiꞌini ne hintimiu.”

Markus 4:40

Pada aitu nopugaumo ne anaguhuꞌino, “Noafa moteꞌiꞌaoꞌomu? Miinaꞌo marasaea kanauꞌomu gahaꞌa?”

Markus 5:41

Dohato weo bolokuno anaꞌi naꞌa, Yesus nointahamo limano bhe nopugau ambano, “Talita kum,” maꞌanano, “Anaku, wanuꞌo toha!”

Lukas 24:34

Ambado rasuluꞌi, “Nokotuꞌu mpuu Ompu nowanumo maiꞌao ne mate! Padamo nofotiwoha Wutono ne Simon!”

Tula-tulando rasulu 4:30

Fosampu kainsami kabarakatimu so daoꞌosaꞌao mie mosaki bhe fotiwoha giu timenteꞌaono bhe tanda tapa mentela weo neano Yesus palima-limamu mongkilono.”

1 Timotius 2:8

Dadiꞌanomo gaoku mpuu, ne amai maka dua o moꞌane dasumambahea datumanampe limando mongkilono, koe doꞌamahaa, koe dopotaga-tagalia.

1 Petrus 1:5

Hampano kaparasaeamiu, Lahataꞌala nodhaganikoomu weo kuasano, neanomo meꞌawaomu kasalamati kumantaa-ntaaꞌano so nefekoꞌulaino ne pandano dhamani.