Markus 5:40 - Muna Southern Dialect

⁴⁰ Dofetingke peda maitu andoa tadofuta-futaaꞌi. Tamaka Yesus notududa dalumimba we simbali maka noowa kamungkulano anaꞌi maitu bhe kototolundo anaguhuno dopesua weo boloku.

Markus 5:40 Iomraidhean Croise

Matius 15:11

“Fetingke bhe tandaiꞌeomu! Suano mesuaꞌano ne wobhano manusia fofekaharamuno, tamaka lumimbaꞌano ne wobhano aituꞌaemo fofekaharamuno.”

Matius 7:6

“Bara mongkilo koise waꞌane daꞌu, bhahaa nosuli nokokapeko. Muntiamu koise ohoane wewi, bhahaa nopokafindaꞌiane.”

Markus 5:39

Dopesua kaowu weo lambu, nopugaumo ne mie maitu, “Noafa gahaꞌa mohobho bhe mekaꞌuleiꞌaoꞌomu? Ingka anaꞌi aini miina namatea, noodo kaowu.”

Markus 5:41

Dohato weo bolokuno anaꞌi naꞌa, Yesus nointahamo limano bhe nopugau ambano, “Talita kum,” maꞌanano, “Anaku, wanuꞌo toha!”

Lukas 16:14

Kosasawiꞌae naꞌa dofetingkee dua miendo Farisi tamaka tadebheu, hampano andoa ini sanea bhatuano dhoi.

Tula-tulando rasulu 17:32

Dofetingke kawanuꞌando mie mate, nandoo tadebheu bhe dofuta-futaaꞌie. Tamaka nandoo dua mugauno ambado, “Gao mani tametingke toha tana sepaku metula-tulaꞌao medano aitu.”