Markus 4:31 - Muna Southern Dialect

³¹ Kafopahintaꞌano Lahataꞌala tapedamo onuno sau wonoita seꞌonu nehoo ne wite. Onuno wonoita ini wine foliunomo kahobu ne dhunia ini.

Markus 4:31 Iomraidhean Croise

Markus 4:30

Yesus nopugaumo toha ambano, “Kafopahintaꞌano Lahataꞌala maitu dapototoane bhe ae bhahaa? Damalendaane ae bhahaa so metaaꞌanoa?

Markus 4:32

Tamaka ane dohooꞌe, noꞌende nembali kantisa foliuno kabhala. Kabhalaꞌino haꞌano, sampe kaoluno nembali dofekaufeane kaꞌuhi lumola.”

Lukas 17:6

Ambano Ompu, “Ane kabhalano kaparasaeamiu nada onuno wonoita seꞌonu, naembali pugauꞌomu ne puꞌuno ara ini, ‘Buna wutomu maka tisa wutomu we teꞌi’, puꞌuno sau maitu tetewei namangkafi pugaumiu.”

Tula-tulando rasulu 19:20

Pedamo anaꞌa bhoasaono Lahataꞌala dhulu kaꞌewa leleno bhe dhulu kamatangka kuasano.

Tula-tulando rasulu 2:41

Dobhahi mie marasaeano ne pugauno Petrus, maka dokadiuda. Oleo itu umati dotitubhahi, kabhahindo dapetolu hewu.

Tula-tulando rasulu 21:20

Dofetingke peda naꞌa dopudhimo Lahataꞌala maka dopugau ne Paulus ambado, “Paulus bhahitie mani, naetaa mandeꞌaane nehewundomo miendo Yahudi marasaeano ne Yesus, bhe sanea mintahakino mpuu tubhono agama Yahudi.

Tula-tulando rasulu 4:4

Tamaka metingkeno kafoguhundo dobhahi marasaeano, sampe kosasawindo umati o moꞌane kaowu dapelima hewumo.

Tula-tulando rasulu 5:14

Dhulu kaompona dhulu kabhahi mie marasaeano ne Ompu, namoꞌane nahobhine.

Powoha 11:15

Pada aitu malaꞌekati kapipituno nobusomo duhuleleno maka notifetingkemo suaha-suaha mohaaꞌi sepaliꞌa weo surugaa, ambado, “Kuasa kafopahintaꞌano dhunia nointahaemo Ompuntoomu bhe Mesias Omputo Fosalamatino, Anoa namahinta nada omputo ampa suhue dhamani.”