Markus 4:26 - Muna Southern Dialect

²⁶ Ambano toha Yesus, “Kafopahintaꞌano Lahataꞌala naembali dapototoane bhe mie meꞌewino wine te kaampono.

Markus 4:26 Iomraidhean Croise

Matius 13:11

Notobhoosimo Yesus ambano, “Hintimiu nowaꞌangkoomu kadawu Lahataꞌala pandeꞌaanemoomu rahasiano Kafopahintaꞌano, tamaka mie sigaoꞌano miina.

Matius 13:24

Yesus nefohatoandamo dua kapalenda sigaoꞌano. Ambano, “Kafopahintaꞌano Lahataꞌala tapedamo seemie meꞌewino wine metaa te kaampono.

Matius 13:3

Nobhahi kafoinaꞌuno Yesus nepakeanda kapalenda. Ambano, “Nandoo seemie mekaampono nokala neꞌewi wine.

Matius 13:31

Pada anaꞌa nefohatoandamo dua kapalenda sigaoꞌano, ambano, “Kafopahintaꞌano Lahataꞌala tapedamo dua onuno sau wonoita seꞌonu noalae seemie maka nohooꞌe te kaampono.

Matius 13:33

Nosunsumiane dua kapalenda aini. “Kafopahintaꞌano Lahataꞌala tapedamo ragi nealano seemie hobhine mbali kaefoꞌendeꞌano roti. Ragi aini nokunsaloe bhe tariguno fato fulu baa ampa noꞌende kosasawiꞌae.”

Matius 3:2

ambano, “Fetompaꞌao dhosamiu, doliomu ne Lahataꞌala, kapaꞌamo Kafopahintaꞌano Lahataꞌala nomaꞌomo.”

Matius 4:17

Notandamo ne naꞌa Yesus nofolelemo, “Fetompaaneomu dhosamiu, doliomu ne Lahataꞌala, kapaꞌamo Kafopahintaꞌano Lahataꞌala nomaꞌomo!”

Markus 4:25

Kapaꞌamo mie kokanandoono datumubhahiane, tamaka pata kokanandoono, o ae maka dua kanandoono damalae.”

Markus 4:27

Nohondo oleo giagi tanoodomo, nomentaea tanowanumo. O wine neꞌewino maitu tanodhampakamo, maka tanodhulu-dhulumo kabhala. Peda ae noꞌende miina namandeꞌaane.

Lukas 13:18

Yesus nopugaumo toha ambano, “Dapototoane bhe ae bhahaa Kafopahintaꞌano Lahataꞌala maitu? Amalendaane ae bhahaa so metaaꞌanoa?

Lukas 8:11

Maꞌanano kapalenda saꞌituini peda aini. O wine naꞌa bhoasaono Lahataꞌala.

Lukas 8:5

Ambano, “Nandoo seemie mekaampono nokala neꞌewi wine. Tangasano noꞌewi wine maitu nandoo mondawuꞌano ne kaangkaꞌa, gahaꞌa doangka mie dofinda-findaꞌie bhe dopadae dohumaaꞌe kaꞌuhi lumola.

Yohanes 12:24

Amohatokoomu, kotu-kotuꞌu ane onuno gandum pae naondawu ne wite maka namate, daa-daaꞌe seꞌonu. Tamaka ane namate, kaneꞌomo natumumbu maka naobhahi bhakeno.

Yakobus 3:18

Daanumo o kataa bhe kabanara ingka hasilino pometaaꞌa, tapedamo bhakeno kantisa tumumbuno maiꞌao ne wine neꞌewindo mie meowano pometaa.