Markus 14:43 - Muna Southern Dialect

⁴³ Tangasano Yesus nopugau, nohatomo Yudas, seemie maiꞌaono ne anaguhuno ompulu hoduano. Yudas maitu nohato nopoowa bhe mie bhahi metaguno kampue bhe kawangku. Mie bhahi naꞌa dotududa neangkaꞌindo imamu, pande-pande Kitabi bhe kamungkulaꞌi.

Markus 14:43 Iomraidhean Croise

Markus 14:42

Ehemoomu, dokalaanaomu. O mie mowa kanau ne limando kaewa nomaꞌomo nahumato.”

Markus 14:44

Yudas padamo nofohatoanda tanda peda aini, “O mie so newonoku, anoamo itu. Hakomoomu, wowoꞌoeꞌomu tamaka fekataa dhaganieꞌomua.”

Tula-tulando rasulu 1:16

“Bhahitieꞌiku, teteweimo nokoꞌula tibuhiꞌano weo Kitabi. Maꞌanano, kafohatono Rohino Lahataꞌala ne anabii Daud wawo-wawo, mulaoꞌaono Yudas, nokoꞌulamo. Yudas ini neangkando mie humakono Yesus.