Markus 1:41 - Muna Southern Dialect

⁴¹ Hampano nobhela lalono, Yesus nofonsoho limano maka nofedampae bhe nopugau, “O Idi aꞌunda, moꞌosaꞌo toha.”

Markus 1:41 Iomraidhean Croise

Matius 9:36

Nowoha mie bhahi maitu, Yesus nobhelaandamo lalono, kapaꞌamo dongawamo bhe miinamo dakototonolaloa, tapedamo dhumba tapa kodhagaꞌano.

Markus 1:40

Nandoo seemie kokuli modaino nomai notaohao sombano ne wiseno Yesus. Mie aitu nefetulumi ambano, “Ane umunda, tetewei naembali mekaꞌosa kanau.”

Markus 1:42

Ne olotano namu-namu tanosimoꞌuhiꞌamo kuli modaino, uluno nonggelamo.

Markus 4:39

Yesus nowanumo, maka nowambaki kawea maitu bhe nopugau ne oeno teꞌi, “Koe mohobhoa! Feontoꞌo toha!” Kawea lasao nofeonto, oeno teꞌi suli nolinto.

Markus 5:41

Dohato weo bolokuno anaꞌi naꞌa, Yesus nointahamo limano bhe nopugau ambano, “Talita kum,” maꞌanano, “Anaku, wanuꞌo toha!”

Markus 6:34

Nosampu nomaiꞌao ne bhangka, Yesus nowohamo kantawundo mie naꞌa. Nobhelaandamo lalono mbaꞌinomo andoa ini tapedamo gulumano dhumba pata kodhagano, sampe nobhahi toha nofoinaꞌuda.

Ibrani 1:3

Anoa nofotiwoha tilangano kakalabhiano Lahataꞌala, katuno bhe sifatino pasae wutono Lahataꞌala. Anoamo dua tumukono alamu bhalano ini nopake bhoasaono foliuno kuasa. Nopalusi nofekangkilo manusia maiꞌao ne dhosando, Anoa nengkohamo ne suanano Lahataꞌala fofoliuno kakalabhia te wawono wawo.

Ibrani 2:17

Kanandooꞌanomo Yesus nofaraluu nopototoane ⸤ Lahataꞌala⸥ bhe bhahitieꞌino ne ae maka dua, kaembaliꞌanomo Imamu Bhalano tiposahunaꞌaono, mobhelano lalo ne mie bhaino bhe meompuno ne Lahataꞌala. Pedamo dua anaꞌa neowa kapometaaꞌando manusia bhe Lahataꞌala mosalinomo dhosando umatino manusia.

Ibrani 4:15

Imamuntoomu, o Imamu Bhalano numamisino dua sabhaha kanalentoomu. Anoa nopototo bhe intaodiomu ini, padamo nonamisie sabhaha kasoba, ampamo kaowu miina nakodhosaa.