Lukas 8:50 - Muna Southern Dialect

⁵⁰ Tamaka Yesus nofetingkee, tanopugau ne Yairus ambano, “Koe tikendaa, taparasaeamo ne Idi, anamu tetewei nasumalamati.”

Lukas 8:50 Iomraidhean Croise

Markus 5:36

Yesus miina naoheruane pugaundo mie maitu, maka ambano ne Yairus, “Koe tikendaa, taparasaeamo ne Idi!”

Markus 9:23

Notobhoosi Yesus, “Noafa gahaꞌa pugauꞌao, ‘Ane moolie’? Sumanomo doparasaea, o ae maka dua tetewei dopoolie!”

Lukas 8:48

Ambano Yesus ne hobhine anaꞌa, “Anaku, hampano kaparasaeamu ne Idi, osalamatimo. Kalamo weo katohopo.”

Lukas 8:51

Sahatondo se lambuno Yairus, Yesus miina naꞌumundaꞌaanda damangkafie weo lambu, ampamo Petrus, Yohanes bhe Yakobus, poowa inano bhe amano anaꞌi anaꞌa.

Yohanes 11:25

Ambano Yesus, “Idimo ini fofowanuno maiꞌao ne mate bhe meowano dadi. Sasuka marasaeano ne Idi nadumadi mahinggamo nomatemo.

Yohanes 11:40

Ambano Yesus, “Ingka padamo afohatoko, ane marasaea omoha kakalabhiano Lahataꞌala.”

Roma 4:17

Weo Kitabi notibuhi, “Hintu asangkeko so amando bansano liwu bhahi.” ⸤ Pedamo naꞌa Abraham nembalimo amantoomu⸥ ne wiseno Lahataꞌala neparasaeano. Anoamo Lahataꞌala mefodadino mie mate, Anoamo dua tanokobhoasaomo maka tapa ndumandooꞌano tanosinandooꞌamo.

Roma 4:20

Anoa miina napoibhahaa ne dhandino Lahataꞌala, sadaa-daaꞌe kaparasaeano. Bhahamoa tanodhulu kamatangkano kaparasaeano bhe nofekakalabhia Lahataꞌala.