Lukas 8:40 - Muna Southern Dialect

⁴⁰ Hato nosuli, mie bhahi doꞌia sepaliꞌa dosumpuiꞌemo hampano kosasawindo daanumo doanta-antagiemo.

Lukas 8:40 Iomraidhean Croise

Matius 9:1

Nopalusi anaꞌa, Yesus nosawimo ne bhangka, nolimba we sewetano maka nohato toha we liwuno.

Markus 12:37

Dadiꞌanomo, ane wutono Daud nokona Mesias maitu Ompuno, maka maꞌanano suano kaowu taꞌo sampuꞌano, tamaka Ompuno dua.” Mie bhahi doasiane sepaliꞌa dofetingke kafoinaꞌuno Yesus.

Markus 5:21

Sahatono we sewetano, o mie bhahi dosipumpumo toha dolibu-libu Yesus. Nandooꞌe we wiwino teꞌi,

Markus 6:20

Kapaꞌamo Herodes padamo netudu mie dadhumagani Yohanes, mbaꞌinomo nomihikie, nopandeꞌaane Yohanes maitu mie metaa, mie mongkilo. Ane nopugau Yohanes, noasiane dua nofetingkee mahingga totono lalono miina nahumempoa.

Lukas 19:48

Ampamo kaowu miina damandeꞌaanea nada amai dhalano, kapaꞌamo kosasawindo raꞌeati notihela lalondo dametingke kafoinaꞌuno.

Lukas 19:6

Zakeus nosampu nofekahimba-himba maka notahima Yesus se lambuno. Kawulano maka lalono.

Lukas 5:1

Sewakutuu Yesus neehe-ehe ne wiwino teꞌino Genesaret, dolibu-libue mie bhahi dametingke bhoasaono Lahataꞌala sampe tadoposeke-sekehemimo.

Lukas 8:39

“Sulimo se lambumu maka metula-tulaꞌaomo sabhaha nehabuno Lahataꞌala ne wutomu.” Dadiꞌanomo mie aitu noliligimo kosekaꞌewaꞌae kota nopoleleꞌao sabhaha nehabuno Yesus ne wutono.

Yohanes 5:35

Yohanes maitu tapedamo kantalea humende nokotilanga, hintimiu moꞌiaꞌaneomu tilangano, tamaka sebantaha kaowu.

Tula-tulando rasulu 10:33

Dadiꞌanomo lasao aetudu mie daꞌumuleiko, hampano kataano lalomu ingka hatomo itua. Aitu tapohompu-hompumo ne wiseno Lahataꞌala tametingkeꞌao kaowilino Lahataꞌala so nefosampemu itu.”