Lukas 5:5 - Muna Southern Dialect

⁵ Simon notobhoosimo ambano, “Guru, kosekawantaꞌae alo tagiuꞌe miina takonipoolia, tamaka hampano tudu kanau tadua atumabuhaomo puka inia.”

Lukas 5:5 Iomraidhean Croise

Lukas 17:13

bhe dokei ambado, “Guru Yesus! Mobhela kainsami lalo!”

Lukas 8:24

Anaguhuꞌino lasao dofowanue, ambado, “Guru, guru, dabinasamoomu.” Yesus nowanu lasao nobhoohai kawea bhe oe mamuhuno maitu, sampe dofeontomo. Oeno teꞌi suli nolinto.

Lukas 8:45

Ambano Yesus, “Laꞌae gahaꞌa dumingku kanau?” Tamaka miina bhe mekapunano. Dadiꞌanomo nopugaumo Petrus ambano, “Guru, ingka wohada kabhahindo mie lumibuko bhe umua-uako!”

Lukas 9:33

Wakutuuno mie hoduano damealaimo Yesus, nopugaumo Petrus ambano, “Guru, netaa domaiꞌomu ne ini! Naetaa taefoehe natolu bhantea, seꞌonu so Hintu, seꞌonu so anabii Musa bhe seꞌonuno so anabii Elia. Tamaka Petrus miina namandeꞌaane maꞌanano pugauno naꞌa.

Lukas 9:49

Nopugaumo Yohanes ambano, “Guru, tawoha seemie nefolimba seetani nopake neamu, lasao taꞌeleꞌaane hampano suano mie mangkafino intaodiomu ini.”

Yohanes 15:14

Hintimiumo sabhangkaꞌiku, sumanomo mangkafiomu pahintaku.

Yohanes 2:5

Tamaka inano Yesus nopugau ne mie mehe-mengkohano ambano, “O ae maka dua netuduꞌaono, angkafieꞌomu!”

Yohanes 21:3

Nopugaumo Simon Petrus ne andoa, “Akumala aekenta.” Ambado sigaoꞌano, “Tamai dua insaodia.” Dadiꞌanomo dokalamo dosawimo ne bhangka, tamaka suhue alo miina sepaliꞌa dakonipoolia.