Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 5:33 - Muna Southern Dialect

33 Dopugaumo dua mie ne Yesus ambado, “Anaguhuꞌino Yohanes Fokadiuno nentuhu dopoasa bhe dosambahea, pedamo dua anaguhuꞌindo miendo Farisi, tamaka anaguhuꞌimu ingka dohumaa bhe dofohoꞌu.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 5:33
20 Iomraidhean Croise  

Balaamoomu, pande-pande Kitabi bhe miendo Farisi, hintimiu mie mehaaꞌulano, kapaꞌamo songkoemoomu fointono Kafopahintaꞌano Lahataꞌala ne wisendo mie bhaimu. Hintimiu mokiidoomu mesuaꞌomu pakade meꞌontomiomu mie so mesuano.


Andoa debhohe-bhoheꞌi bhihinanda maka dorampasi lambudo. Pakade keana notipandeꞌao kadaino isikadhindo, tadofekawanta-wantamo sambaheando. Dadiꞌanomo nasedhuluꞌa dua kabhieno kahukumu so neꞌawamiu.”


Sewakutuu Yesus nosambahea. Pada nosambahea nopugaumo seemie anaguhuno ambano, “Ompu, foinaꞌu kainsami tasumambahea peda Yohanes ⸤ Fokadiuno⸥ nofoinaꞌu anaguhuꞌino.”


Idi apoasa haa paku seꞌahadhi, pakade pehapiku afeompulu dawue, sedawu nembali kafoampe so Hintu.’


Ampa aini nobhihinandamo, umuhuno alu fulu fato taꞌumo. Anoa ini miina nagumaati Lambuno Lahataꞌala, mentae mohondo nosombai Lahataꞌala, sadhia nopoasa bhe nosambahea.


Andoa debhohe-bhoheꞌi bhihinanda maka dorampasi lambudo. Pakade keana notipandeꞌao kadaino isikadhindo, tadofekawanta-wantamo sambaheando. Dadiꞌanomo nasedhuluꞌa dua kabhie kahukumu so neꞌawando.”


Hatoku ini miina aeꞌondofi mie mongkilo, tamaka mie kodhosa neanomo dametompaꞌaomo podiu modaindo.”


Ambano Yesus, “Naembali bhahaa sabhangkaꞌino loꞌia buꞌou datumududa damoasa tangasano loꞌia buꞌou nopobhaianda? Ingka paise!


Pooli nomentae Yohanes neehe-ehemo dua ne itu bhe anaguhuno dohodua.


Gahaꞌa anaguhuꞌino Yohanes dopotagalimo bhe seemie Yahudi; dopotagaliꞌao atorano defewaniu weo tubhono agamando.


Nokowambamo dua Ompu, “Kalamo we kaangkaꞌa koneaꞌano Sala Melaa. Ondofi we lambuno Yudas seemie maiꞌaono we Tarsus, neano Saulus. Ampa aitu tangasano nosambahea.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan