Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 4:4 - Muna Southern Dialect

4 Yesus tanotobhoosi ambano, “Nandoo notibuhi weo Kitabi, ‘Suano kaowu taꞌo roti kaoꞌuhiꞌando manusia.’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 4:4
13 Iomraidhean Croise  

Yesus tanotobhoosi, “Nandoo notibuhi weo Kitabi, ‘Suano kaowu taꞌo roti kaoꞌuhiꞌando manusia, tamaka o ae nekobhoasaono Lahataꞌala doꞌuhiane dua.’ ”


Dadiꞌanomo koe nomihi lalomiu bhe pugauꞌomu, ‘Daomaa ae?’, ‘daohoꞌu ae?’ tawa ‘daepake ae?’


Pada anaꞌa nofeenadamo ambano, “Wakutuuno atudukoomu paise mewowoꞌomu kadu-kaduno dhoi, bhaku tawa kaampini, bhahaa mokaeꞌaoꞌomu ae?”


kapaꞌamo nandoo notibuhi weo Kitabi, ‘Lahataꞌala natumudu malaꞌekatino dadhumaganiko;


Nopugaumo Kafeompuꞌando seetani ambano, “Ane hintu ini Anano Lahataꞌala, soba tududa kontu ini daembali roti.”


Tamaka Yesus tanotobhoosi ambano, “Nandoo notibuhi weo Kitabi, ‘Taohao sombamu ne Ompu Lahataꞌalamu, ampamo kaowu Anoa so nefeompuniꞌimua!’ ”


Tahimaeꞌomu kasalamati neꞌawamiu ne Lahataꞌala, maka fokanaeꞌomu kanggetumo songkono tantara bentengino fotumiu. Tahimaeꞌomu dua Bhoasaono Lahataꞌala, kanggetumo kampuemiu maiꞌaono ne Rohino Lahataꞌala.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan