Lukas 23:13 - Muna Southern Dialect

¹³ Pada anaꞌa Pilatus nofohompumo neangkaꞌindo imamu, kamungkulaꞌi bhe raꞌeati,

Lukas 23:13 Iomraidhean Croise

Markus 15:14

“Podiu modai ae gahaꞌa nehabunoa?” ambano toha Pilatus. Tanodhulu kaꞌosa dokei ambado, “Dakumantaiꞌe te sau salipu!”

Lukas 23:35

Mie bhahi deehe-ehe ne itu doꞌondo-ondo sabhaha kumadhadhiaꞌano. Kamu-kamungkulaꞌi doele-elee ambado, “Mie sigaoꞌano nofosalamatida, ane kotu-kotuꞌu anoa ini Mesias, Omputo Fosalamatino nepilino Lahataꞌala, ingka naetaamo namosalamati wutono.”

Lukas 24:20

Tamaka neangkaꞌindo imamu bhe kamu-kamungkulaꞌi mani doowae ne kaewa dobhotusiane mate maka dokantaiꞌe te sau salipu!

Yohanes 12:42

Mahinggamo peda anaꞌa, dobhahi dua neangkando miendo Yahudi marasaeano ne Yesus. Tamaka miina daokadoa doꞌakui kaparasaeando kapaꞌamo doteꞌi miendo Farisi, bhahaꞌi tadoꞌeleꞌaanda damesua weo lambu kasambaheaꞌa.

Yohanes 19:4

Pilatus nolimbamo toha nofohato mie bhahi ambano, “Aitu amolimbaangkoeꞌomu, neanomo mandeꞌaaneomu miina sepaliꞌa aepoꞌawaꞌao kaꞌalano.”

Yohanes 3:1

Nandoo seemie Farisi neangkando agama Yahudi, neano Nikodemus.

Yohanes 7:26

Tamaka ondoomu itu, Anoa tanewasamo nopugau, miina bhe kodiuno. Daesuhui ae neangkaꞌintoomu dopandeꞌaanemo Anoamo ini Mesias Omputo Fosalamatino.

Yohanes 7:48

Nandoo bhahaa neangkantoomu tawa miendo Farisi marasaeano ne Anoa?

Tula-tulando rasulu 13:27

Miendo Israel bhe neangkaꞌindo miina damandeꞌaane putae Yesus maitu fofosalamatinomo. Miina dua dalumosangie pugaundo ana-anabii nebasando seꞌo-seꞌoleono Sabat, sampe dobhotusiemo damongkoe. Tamaka habundo naꞌa nofekakoꞌulamo pugaundo ana-anabii maitu.

Tula-tulando rasulu 3:17

Bhahitieꞌiku, apandeꞌaane kahabuꞌamiu peda aitu hampano miina mandeꞌaaneomua, nopototo bhe kosasawindo neangkamiu.

Tula-tulando rasulu 4:5

Hato nomentae, Sahano Agama, kamungkulaꞌindo Yahudi bhe pande-pande Kitabi dohompumo we Yerusalem.

Tula-tulando rasulu 4:8

Petrus nokabhintie Rohino Lahataꞌala maka notobhoosi ambano, “Neangkaꞌindo umati bhe kamu-kamungkulaꞌi!