Lukas 21:37 - Muna Southern Dialect

³⁷ Ole-oleo Yesus nofofoinaꞌu weo Lambuno Lahataꞌala, hato kohondoꞌa nokalamo noodo te kabhawo koneaꞌano kabhawono Zaitun.

Lukas 21:37 Iomraidhean Croise

Matius 21:1

Yesus bhe anaguhuꞌino domaꞌomo we Yerusalem. Dohato we liwuno Betfage te kabhawono Zaitun, Yesus notudumo anaguhuno dohodua damaꞌindulu.

Matius 21:17

Pada nopugau peda aitu, Yesus nohunsadamo, nokala te liwuno Betania maka noodo ne itu.

Matius 26:30

Pada delagu-lagu dopudhi Lahataꞌala, dokalamo te kabhawono Zaitun.

Matius 26:55

Pada aitu Yesus nopugau ne mie bhahi ambano, “Kona kanauꞌomu mie modai gahaꞌa sampe metaguomu kampue bhe kawangku maka humako kanauꞌomua? Ingka seꞌo-seꞌoleo aengkoha-ngkoha afofoinaꞌu weo Lambuno Lahataꞌala, tamaka miina humako kanauꞌomu.

Markus 11:12

Hato nomentae, tangasano dokala domaiꞌao we Betania, Yesus noꞌahomo.

Markus 11:19

Nohondo kaowu oleo Yesus bhe anaguhuꞌino dohunsamo toha kota.

Markus 14:49

Ingka seꞌo-seꞌoleo afofoinaꞌu weo Lambuno Lahataꞌala ne wisemiu, tamaka miina humako kanauꞌomu. Kapedaꞌano naꞌa somo nakoꞌulaꞌao tibuhino weo Kitabino anabii.”

Lukas 19:29

Nohato we owano Betfage bhe Betania we laano kabhawo nekonando kabhawono Zaitun, Yesus netudumo dohodua anaguhuno damaꞌindulu.

Lukas 19:37

Nohato we owano Yerusalem, ne kainsibuluno kabhawono Zaitun, mie bhahi mangkafie naꞌa dopokakei-keiꞌaomo kaꞌia dopudhi Lahataꞌala, hampano sabhaha tanda tapa mentela newohando.

Lukas 19:47

Seꞌo-seꞌoleo Yesus nofofoinaꞌu weo Lambuno Lahataꞌala. Neangkaꞌindo imamu, pande-pande Kitabi bhe neangkaꞌindo miendo Yahudi deꞌondofi akala damongkoe.

Lukas 22:39

Pada anaꞌa Yesus nokalamo we simbalino kota, peda kaneano nohope te kabhawono Zaitun. Anaguhuꞌino doangkafie dua.

Yohanes 12:1

Tanomo oleo hohaeaꞌano Paska, Yesus nokalamo te liwuno Betania, kaeateꞌano Lasarus nefowanuno maiꞌao ne mate.

Yohanes 18:2

Yudas so mowano Yesus ne limando kaewa, nopandeꞌaane dua kaendea anaꞌa, kapaꞌamo Yesus bhe anaguhuꞌino nentuhu dopohompu-hompu ne naꞌa.

Tula-tulando rasulu 1:12

Palusi anaꞌa rasulu dosulimo we Yerusalem domaiꞌao te kabhawo nekonando kabhawono Zaitun. Kakodoꞌono bhe Yerusalem napesekilo.