Lukas 21:25 - Muna Southern Dialect

²⁵ “Mada kaowu natiwoha tanda-tanda ne wula, ne oleo bhe kulipopo. Ne dhunia ini sabhaha bansano liwu daoteꞌi sepaliꞌa bhe miinamo dakototonolaloa dawiseki guhuntumano bhe ewono teꞌi.

Lukas 21:25 Iomraidhean Croise

Matius 24:29

“Sapalusino kasabha anaꞌa oleo nahohondomo, wula paemo nakotilangaa, kulipopo dapondawuti damaiꞌao te lani bhe kosasawiꞌae waweno alamu naohungga.

Matius 27:45

Hambi ompulu haa mata pana oleo kosekadieꞌae naꞌa nodapoe kahohondo, ampa hambi tolu mata maꞌoleo.

Markus 13:24

“Wakutuu anaꞌa, namalusi sabhaha kasabha naꞌa, o oleo nahohondomo, o wula paemo nakotilangaa.

Markus 13:26

Wakutuu anaꞌa Anano Manusia - Idimo ini - damohae namai te olu, natiwoha weo kakalabhiano bhe kuasa bhalano.

Markus 15:33

Noꞌindotu oleo kosekadieꞌae naꞌa nohohondomo ampa hambi tolu mata.

Lukas 21:24

Sigaꞌa damongkoanda kampue, sigaꞌa dawowoꞌoda so katohongku ne sabhaha onuno liwu ne dhunia ini. Kotano Yerusalem dapokafindaꞌiane sabhaha bansano liwu tapa mandeꞌaono Lahataꞌala ampa nakumapo tempo nefotantuno Lahataꞌala so andoa.”

Lukas 21:26

Mie damateꞌaomo kateꞌi mbaꞌinomo kamihino lalondo dawiseki sabhaha kumadhadhiaꞌano ne dhunia, kapaꞌamo sabhaha waweno alamu naohungga.

Tula-tulando rasulu 2:19

Aefokonandoo giu timenteꞌaono te wawo, te lani tatu, bhe tanda tapa mentela we panda, we dhunia ini: o hea, o efi bhe gawu mokapa.

Powoha 20:11

Pada aitu awohamo dua kaengkohaꞌa kumalabhiano nopute bhe nobhala bhe Mengkohafie. O lani bhe dhunia tanosimiinaeꞌamo ne wiseno kao-kaomo dofileiane, miinamo natiwohaa.