Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 20:14 - Muna Southern Dialect

14 Tamaka sadowoha anano kafeompuꞌando, kumahadhaano dopugau-gaumo ambado, ‘Anoamo ini so kohakuꞌaono kahunsaꞌaono, dopongkoeꞌanaomu, neanomo kahunsaꞌaono somo intaodiomu.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 20:14
20 Iomraidhean Croise  

Dofetingke peda naꞌa dopugaumo sapada-pada andoa, “Kapugauꞌano peda anaꞌa mbaꞌinomo miina daewowoꞌoomu roti.”


Nomaiꞌao ne amai bhahaa kuasano Yohanes nofokadiu? Nomaiꞌao ne Lahataꞌala bhahaa nomaiꞌao ne manusia?” Pada aitu dopuga-pugaumo sapada-pada andoa, ambado, “Ane damugauꞌomu nomaiꞌao ne Lahataꞌala tetewei namugau, ‘Noafa gahaꞌa miina marasaeaꞌaneomua?’


Nomaꞌo tempono foꞌonuꞌano pehapi, netudumo bhatuano dokala te kumahadhaano naꞌa damala dawuno kafeompuꞌando.


Seꞌo-seꞌoleo Yesus nofofoinaꞌu weo Lambuno Lahataꞌala. Neangkaꞌindo imamu, pande-pande Kitabi bhe neangkaꞌindo miendo Yahudi deꞌondofi akala damongkoe.


Nokodukumo lalono kafeompuꞌa kokaampono naꞌa, ‘Kaowu aeafamo bhahaa? Ingka atumudumo anaku kamoasiꞌaoku ini, tetewei daengatie.’


Pada anaꞌa dobulue we kundo ala maka dopongkoe.” ⸤ Pada aitu Yesus nofeenadamo ambano⸥ , “Nasumuli kokaampono, namafaꞌiandamo bhahaa kumahadhaano naꞌa?


Pande-pande Kitabi bhe neangkaꞌindo imamu deꞌondofi akala dahumakoe, kapaꞌamo dopandeꞌaane kapalenda amaitu nokantibha andoa, tamaka doteꞌi mie bhahi.


Pada aitu dopuga-pugaumo sapada-pada andoa ambado, “Ane dapugauꞌomu nomaiꞌao ne Lahataꞌala, tetewei namugau, ‘Noafa gahaꞌa miina marasaeaꞌaneomua?’


Neangkaꞌindo imamu bhe pande-pande Kitabi deꞌondofi dhala damongko Yesus tamaka pae daefemata-mataa, hampano doteꞌi mie bhahi.


Noposahataa bhe patudhuno bhe kalentuno Wutono, Lahataꞌala nobhotusiemo nofolapasaangkoeꞌomu. Tamaka hintimiu katahoeꞌomu ne bansando mie modai dokantaiꞌe te sau salipu bhe dopongkoe.


Anoamo fowaꞌaono dadi, gahaꞌa pongkoemoomu. Tamaka Lahataꞌala nofowanue nomaiꞌao ne mate. Insaodimo ini mohaꞌaono wuntano mata mani kadhadhia anaꞌa.


Ane intaodiomu dembalimo anaꞌino Lahataꞌala, nokomaꞌana dokohakumo dua daꞌumawa sabhaha kabarakati nefontaa-ntaano Lahataꞌala so anaꞌino. Kabarakati nefontaa-ntaa naꞌa datumahimaeꞌomu dapoowa-owa bhe Kristus. Kapaꞌamo ane dokadee-deeꞌomu poowa bhe Kristus, teteweimo dua dafofekalabhia poowa bhe Kristus.


Ne pandano dhamani ini Lahataꞌala nokobhoasao ne intaodiomu noangkamo ne Anano. Anoamo toka nefotantuno mbali kohakuꞌaono bhahi-bhahiꞌae ndumandooꞌano. Noangkamo dua ne Anano ini, Lahataꞌala nofokonandoo alamu bhalano.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan