Lukas 20:13 - Muna Southern Dialect

¹³ Nokodukumo lalono kafeompuꞌa kokaampono naꞌa, ‘Kaowu aeafamo bhahaa? Ingka atumudumo anaku kamoasiꞌaoku ini, tetewei daengatie.’

Lukas 20:13 Iomraidhean Croise

Matius 17:5

Tangasano Petrus nopugau, tanosikaolumidamo olu nentalea sepaliꞌa. Nomaiꞌao weo olu naꞌa notifetingkemo suaha ambano, “Ainimo Anaku timoasiꞌaono, neposahasiꞌaono laloku, fetingkeeꞌomu pugauno.”

Matius 3:17

Tanotifetingkemo dua suaha nomaiꞌao te lani ambano, “Ainimo Anaku timoasiꞌaono, neposahasiꞌaono laloku.”

Lukas 18:2

Ambano, “Ne seꞌonu kota nandoo seemie pande bhitaha tapa moteꞌino ne Lahataꞌala bhe miina nakonidhampangia mie bhainoa.

Lukas 18:4

Ampa seꞌoleo haa oleo pande bhitaha naꞌa nokiido natumulumie. Tamaka pada anaꞌa nokodukumo we lalono, ‘Daanumo miina aoteꞌia ne Lahataꞌala, miina dua akonidhampangia mie bhaiku,

Lukas 20:12

Pada aitu ne katolu pakumo netudu toha seemie bhatua, tamaka tadobhelai maka doꞌohoe we kundo ala.

Lukas 20:14

Tamaka sadowoha anano kafeompuꞌando, kumahadhaano dopugau-gaumo ambado, ‘Anoamo ini so kohakuꞌaono kahunsaꞌaono, dopongkoeꞌanaomu, neanomo kahunsaꞌaono somo intaodiomu.’

Lukas 9:35

Tanotifetingkemo dua suaha nomaiꞌao weo olu naꞌa ambano, “Ainimo Anaku nepiliku, fetingkeeꞌomu.”

Yohanes 1:34

Idi awohaꞌaomo wuntano mataku, dadiꞌanomo asakusiiane Anoamo ini Anano Lahataꞌala.”

Roma 8:3

O ae pata nepoolino tubhono agama Yahudi, hampano kanaleno mbadha kamanusia, padamo nohabue Lahataꞌala. Lahataꞌala notudu Anano wutono ⸤ nomai we dhunia ini⸥ nokatu mbadha kodhosa nembali kapopanga metolosino dhosa. Pedamo anaꞌa Lahataꞌala nohukumu dhosa nepake mbadha kamanusia.

Galatia 4:4

Tamaka nokapo kaowu tempo nefotantuno, Lahataꞌala notudumo Anano nomai we dhunia ini. Anano Lahataꞌala ini nofolentee seemie hobhine, nodadi noangkafi tubhono agama Yahudi.