Lukas 2:27 - Muna Southern Dialect

²⁷ Kamungkula aini noatoe Rohino Lahataꞌala se Lambuno Lahataꞌala. Wakutuu anaꞌa nopobutu dua anaꞌi koneaꞌano Yesus dowowoꞌoe kamungkulano dopesua weo Lambuno Lahataꞌala. Patudhundo damolapasiane tutuha peda tibuhino weo Kitabino Musa.

Lukas 2:27 Iomraidhean Croise

Matius 4:1

Pada anaꞌa Yesus nowowoꞌoe Rohino Lahataꞌala we pandaso bhalano so naeꞌawaꞌao kasobano Kafeompuꞌando seetani.

Lukas 2:22

Pada aitu nohatomo tempono Yusuf bhe Maria dofekangkilo wutondo, seꞌise tutuha weo tubhono agama Yahudi tibuhino ne Kitabino Musa. Dadiꞌanomo dowowoꞌo Yesus we Yerusalem damowae ne wiseno Ompu.

Lukas 2:28

Simeon lasao noala anaꞌi aitu maka noꞌawie bhe nopudhi Lahataꞌala ambano,

Lukas 2:41

Setaꞌu-setaꞌu ne hohaeaꞌano Paska kamungkulano Yesus dokala we Yerusalem.

Lukas 2:48

Sadowohae kamungkulano tadotonto, maka nopugau inano ambano, “Noafa kaꞌasi habu kainsami peda itu, anaku? Amamu bhe idi sakenda handa mani taꞌondofiko.”

Lukas 2:51

Pada aitu Yesus nosulimo we Nasaret nopoowa-owa bhe kamungkulano. Ne itu Yesus sadhia neangka ne kamungkulano. Inano tanofekataa sabhaha kadhadhia amaitu weo totono lalono.

Lukas 4:1

Yesus nokabhintiemo Rohino Lahataꞌala. Nosuli maiꞌao we umeleno Yordan noatoemo Rohino Lahataꞌala we pandaso bhalano.

Tula-tulando rasulu 10:19

Tangasano Petrus nofesuhui maꞌanano powohano saꞌituini, nofohatoemo Rohino Lahataꞌala, “Bhe mie umondofiko dohodua.

Tula-tulando rasulu 11:12

Ambano Rohino Lahataꞌala ne idi, ‘Kalamo angkafida, koemo kamihi-mihia!’ Bhahitie nonoono ini dopobhai kanau sampe tapesua weo lambuno Kornelius.

Tula-tulando rasulu 16:7

Sahatondo we kadieno Misia patudhundo damesua weo kadieno Bitinia, tamaka Rohino Yesus miina naꞌumundaꞌaanda.

Tula-tulando rasulu 8:29

Ambano Rohino Lahataꞌala ne Filipus, “Kala maꞌoti kareta atatu!”

Galatia 4:4

Tamaka nokapo kaowu tempo nefotantuno, Lahataꞌala notudumo Anano nomai we dhunia ini. Anano Lahataꞌala ini nofolentee seemie hobhine, nodadi noangkafi tubhono agama Yahudi.

Powoha 1:10

Ne oleono Ompu nokabhinti kanau Rohino Lahataꞌala maka nomaiꞌao we kundoku afetingke suaha nondii sepaliꞌa tapedamo duhulele bhalano.

Powoha 17:3

Pada anaꞌa nokabhinti kanaumo Rohino Lahataꞌala maka nowowoꞌo kanau we pandaso bhalano. Ne itu awohamo seemie hobhine nengkoha-ngkoha te wawono seꞌulu kadadi, waranaano o kadea lalo moꞌito. Uluno kadadi anaꞌa noponoꞌao nea mekaꞌaebuno Lahataꞌala; fotuno fitu pongke, tanduno ompulu pele.