Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 18:31 - Muna Southern Dialect

31 Pada anaꞌa Yesus nosaliꞌimo anaguhuꞌino ompulu hoduano maka nofohatoda ambano, “Aitu dokalaomu we Yerusalem. Ne naꞌa kosasawiꞌae nebuhindo ana-anabii mulaoꞌaono Anano Manusia - Idimo ini - nakoꞌulamo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 18:31
17 Iomraidhean Croise  

Notandamo wakutuu anaꞌa Yesus nofohatomo anaguhuꞌino mentalea-mentalea, putae Anoa tetewei nakumala we Yerusalem. Ne itu naobhahi naeꞌawa kakadee-dee maiꞌao ne kamungkulaꞌi, neangkaꞌindo imamu bhe pande-pande Kitabi. Andoa damongkoe, tamaka ne katolu oleono namanu namaiꞌao ne mate.


Ambado, “Waompu, tafeꞌulai pugauno fobhohe-bhoheꞌino maitu wakutuu nandoo nodadi. Ambano ne katolu oleono namanumo maiꞌao ne mate.


Kabhahindo momaano dapefato hewu. Pada peda naꞌa Yesus notududamo dasumuli.


Yesus notobhoosiane kapalenda ambano, “Nandoo seemie nosampu nomaiꞌao we Yerusalem nohope we Yeriko, gahaꞌa noꞌawae karampasi we sala. Barano dopadae doalaꞌie, mieno dolandakie maka dofilei tadohunsamo olotano dadi bhe mate.


Nopugaumo Yesus ambano, “Anano Manusia tetewei nabhahi naenamisi kakadee-dee bhe dabansie kamu-kamungkulaꞌi, neangkaꞌindo imamu bhe pande-pande Kitabi, damongkoe maka ne katolu oleono namanu namaiꞌao ne mate.”


Nomaꞌo kaowu tempono katisangkeꞌano te surugaa, Yesus neꞌonumo lalono nakumala we Yerusalem.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan