Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ibrani 4:7 - Muna Southern Dialect

7 Kanandooꞌano Lahataꞌala padamo nefotantu toha seꞌoleo nokonae “Oleo itu”, peda nekobhoasaꞌaono palusi ntini taꞌu-taꞌu noangka ne Daud. Bhoasaono peda saꞌituini, “Ane oleo itu fetingkeomu suahano Lahataꞌala, koise mekatuꞌa pongkeomu.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ibrani 4:7
12 Iomraidhean Croise  

Ambano Yesus, “Ane peda naꞌa noafa gahaꞌa Daud weo kuasano Rohino Lahataꞌala, nokona Omputo Fosalamatino maitu Ompuno? Ingka nopugau peda aini,


Gahaꞌa itu wutono Daud weo kuasano Rohino Lahataꞌala padamo nopugau peda aini, ‘Ompu Lahataꞌala nokowambamo ne Ompuku, Mengkohamo ne suanaku ini ampa kosasawindo kaewamu ahumabuda so kafindaꞌamu.’


Kapaꞌamo wutono Daud weo Kitabino Laguno nopugau peda ini, ‘Ompu Lahataꞌala nokowambamo ne Ompuku, Mengkohamo ne suanaku ini,


Bhahitieꞌiku! Naetaa aetula-tulaangkoomu awuantoomu Daud mentalea-mentalea. Daud nomatemo, padamo dokobuhue. Kobuhuno nandooꞌe ampa aini ne liwuntoomu ini.


dadiꞌanomo o ae so kumadhadhiaꞌano te wise nowohaemo. Nopugauane wawo putae Mesias Omputo Fosalamatino namanu namaiꞌao ne mate. Ambano Daud, ‘Pae dahumunsae weo dhuniando mie mate, mbadhano pae nahumansurua.’


Tadopogaa-gaamo miina naseꞌise fekihindoa. Tamaka Paulus nandoo dua nofohatoda peda ini, “Nokotuꞌumo daanumo bhoasaono Rohino Lahataꞌala ne awuaꞌintoomu nefosampeno anabii Yesaya,


Weo Kitabi notibuhi peda aini, “Ane oleo itu fetingkeomu suahano Lahataꞌala, koise mekatuꞌa pongkeomu peda awuaꞌimiu wakutuuno doewangi Lahataꞌala.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan