Galatia 4:12 - Muna Southern Dialect

¹² Bhahitieꞌiku, aesalo mpuu membaliomu nada idi ini, kapaꞌamo idi padamo dua aembali peda hintimiu itu ⸤ wakutuu aeate bhe hintimiu⸥ . Ampa aini miinaꞌo bhe kaꞌalamiu ne idi.

Galatia 4:12 Iomraidhean Croise

Tula-tulando rasulu 21:21

Tamaka andoa ini dofetingkemo dua ambado hintu ini mefoinaꞌu miendo Yahudi meateno we koliwuno dahumunsa tubhono agama Yahudi. Ambado pugau putae o anando koemo dosunada bhe koemo dua damangkafi adhati Yahudi.

2 Korintus 2:5

Ane bhe fofekakompeahano lalo, ingka suano idia nefekakompeahano laloa, tamaka kosasawimiu, tawa, keana nopontalabhi-labhi pugauku, seemie hodua ne olotamiu itu.

2 Korintus 6:11

Bhahitieꞌiku miendo Korintus! Ingka padamo tafohatokoomu mentalea-mentalea, tapadaemo tawolengkasiangkoeꞌomu totono lalo mani.

2 Korintus 6:13

Dadiꞌanomo so nopotimbaꞌao, apugau nada ne anaku wutoku, lengka kainsami totono lalomiu!

Galatia 2:14

Awoha kaowu podiundo maitu miina napoangkafi bhe kabanarano Bhihita Metaa, apugaumo ne Petrus ne wisendo kosasawindo naꞌa ambaku, “Hintu itu mieno Yahudi, gahaꞌa dadi peda seemie suano Yahudi ⸤ ingka miinamo mangkafi tubhono agama Yahudi⸥ . Nada amai dua mosuhu bhahitieꞌi suano Yahudi damangkafi atorano agama Yahudi?”

Galatia 4:11

Nomihiangkoomu laloku, kunanomo kawuleku ⸤ aowaangkoomu Bhihita Metaa⸥ nasumia-sia.

Galatia 4:13

Ingka pandeꞌaaneomu, pakatandano afohatoangkoomu Bhihita Metaa, hampano aosaki.

Galatia 6:14

Tamaka o idi akiido naowose bhakeku ne ae maka dua, mpahinomo Ompuntoomu Yesus Kristus mateno te sau salipu nefosibhalakua. Kapaꞌamo mbaꞌinomo mateno Kristus te sau salipu, dhunia ini miinamo bhe fahalaanoa so idi, kao-kaomo nomatemo so idi. Pedamo dua idi ini, kao-kaomo amatemo so dhunia.

Galatia 6:18

Bhahitieꞌiku! Sio-siomo kabarakatino Ompuntoomu Yesus Kristus sadhia napobhaiꞌao totono lalomiu. Amin.