1 Timotius 4:4 - Muna Southern Dialect

⁴ Kapaꞌamo bhahi-bhahiꞌae nefokonandoono Lahataꞌala netaa, bhe naseꞌise miina bhe moharamuꞌano, sumanomo dotahimae weo katumpuno lalo.

1 Timotius 4:4 Iomraidhean Croise

Tula-tulando rasulu 10:15

Ambano toha suaha anaꞌa, “Nefohalalano Lahataꞌala, pae naembalia moharamue hintu.”

Tula-tulando rasulu 15:29

koemo humaaꞌomua oti nepopanga ne barahala, koe humaaꞌomu hea, koe humaaꞌomua kamateno kadadi pata nesumbele bhe koemo monsuleomua. Dhumaganiomu kaowu wutomiu ne anaꞌa, ingka habu metaamoomu. Pedamo kaowu anaꞌa, notumpu lalo mani.”

Tula-tulando rasulu 21:25

Tamaka mbali mie suano Yahudi toka marasaeano, padamo tabuhiandae tubho-tubhonoa: koe dohumaa oti nepopanga ne barahala, koe dohumaa hea, koe dohumaa kamateno kadadi pata nesumbele bhe koe dua domonsulea.”

Roma 14:14

Weo kaseꞌiseku bhe Ompu Yesus, apandeꞌaane bhe aparasaea mpuu miina bhe oti moharamuꞌano nomaiꞌao ne oti aitu. Ampamo kaowu ane nandoo mie mefoharamuno oti, ingka oti anaꞌa daanumo noharamu so anoa.

Roma 14:20

Koise dai-dai kahadhaano Lahataꞌala hampano oti nehumaamu. Sabhaha oti daanumo sanea membaliꞌano dohumaaꞌe, tamaka ane nehumaamu nembali kakodhosaꞌando mie bhaimu ingka moꞌalamo.

Roma 14:6

Mie mefosibhalano oleo peta nahumabua hampano somo dua namosibhalaꞌao Ompu. Pedamo dua momaano sabhahadamo, ingka nohabu peda anaꞌa somo namosibhalaꞌao Ompu, hampano nefoampe katumpuno lalo ne Lahataꞌala. Mie momaano kaowu hunsau, peta nahumabua hampano so namosibhalaꞌao dua Ompu, kapaꞌamo nefoampe dua katumpuno lalo ne Lahataꞌala.

1 Korintus 10:23

Nandoo mugauno, manusia nobebasi nehabu o ae maka dua. Anoamo, tamaka ambaku miina kosasawiꞌae nehabundo manusia nokofahalaa. O manusia nobebasi nehabu o ae maka dua, tamaka miina kosasawiꞌae nehabundo manusia maitu naefekamatangka totono lalo.

1 Korintus 10:25

Hintimiu naembali momaaꞌomu sabhaha neaso we daoano dagi, miina namaraluua dofee-feenaꞌao kamaiꞌaoꞌano dagi anaꞌa ⸤ bhahaꞌi padamo depopangaane ne barahala kaa miina⸥ , keana nosabha totono lalomiu kumatanga-tangano.

1 Korintus 10:26

⸤ Weo Kitabi notibuhi,⸥ “Dhunia ini bhe kosasawiꞌae iꞌino sanea fehebuaꞌano Ompu.”

1 Korintus 10:30

Ane ahumaa poowa aefoampe katumpuno lalo ne Lahataꞌala, noafa gahaꞌa dobihidhingi kanau mbaꞌinomo ahumaa oti anaꞌa, ingka padamo aefoampeane katumpuno lalo ne Lahataꞌala?”

1 Timotius 4:3

Andoa deꞌeleꞌao mie dagumaa bhe ambado nandoo oti so pata membaliꞌano daomaaꞌe. Gahaꞌaitumo oti amaitu nofokonandooꞌe Lahataꞌala so daomaa mie marasaeano ne Kristus bhe toka mandeꞌaono kabanara, poangka damoampe katumpuno lalondo.