MATIYUW 3:3 - Nupela Testamen long tokples Manambu

³ Tayir God diki maaj wasapwiydi duw, Aysaya, ki maaj sukwudil Jonak. Di ata waad, “Duw nak duw taakw kwu maardaal tamiyaam gaam sinaad, ‘Niki jaav niki jaav kwulapwun ada nimadi yitaypika duwak. Alik adi yaab tugwaam nakwaad.’”

MATIYUW 3:3 Iomraidhean Croise

MAK Sukwudil Maaj. 1:3

Duw nak tamiyaka tamiyaam gaam sinaad, ‘Niki jaav niki jaav kwulapwun ada nimadi sapakwa duwak. Alik adi yaab tugwaam nakwaad.’”

LUK Sukwudil Maaj. 1:17

“Di ap samasam tikinaad God diki maaj wasapwiydi duw, Yilayja, kitik. Di mwugiydik, asaay dayadiy mawul dayadiy nyanugwak yikinadiy maa. Di taay yikuw, di Yitaypika Duw dikidiy duw taakw kwulapwu-kidadiy dikik.”

LUK Sukwudil Maaj. 1:76

Sakaraya dikidi kwasadi nyan Jonak ata wadid, “Min, wunadi nyan, ginyir duw taakw wakidanadimin, ‘Mwiya nimadi God diki maaj wasapwiynadi duw-adimin,’ waan. Min taay yikuw, ababa jaav kwulapwu-kidimin kwukir yakidi Yitaypika Duwak.

JON Sukwudil Maaj. 1:23

Dayak Jon maa wadidiy, “Mwiya tayir God dikidi diki maaj wasapwiydi duw Aysaya ki wuna yawiy maaj wadil. Di kitawa waad, ‘Duw nak kipa duw taakw ri maarkidana kipa tamiyka tamiyaam titaay, gaam sikinaad. Aw di adi ginyir yakinadi Yitaypika Duw dikidi yakidadi yaab kwulapwu-kidaad.’”