Yakobusu 1:1 - Ma Jou ai Demo-demo o Totobelohoka1 Ahi gogianongoru abe nginioo o Yahudi ma nyawa abe imaketero hoka ngohioli de ngini nimahikokabarihika o tonaka utuokali. Ngohi naa o Yakobusu abe to Ma Jou de to nanga Baluhu o Yesusu Kristusoo manga huhuloko. De naa ngohi tinihurata nginika de ahi tabea tohidingoto ngini mata-mataika. Faic an caibideil |
Yakobusu 1:1
41 Iomraidhean Croise
De gea Ma Jou ai Tau iwidingakoka Unangika de manga huhuba ma ngoe. Abe yahihuba o hapi ma nauru ma goohi o ratuhu moi, de o domba ma nauru ma baluhu o ratuhu hinooto, de o domba ma ngofaka o ratuhu iata. De ahao naga manga huhuba la manga howono yatamunu o Isiraele ma nyawa manga dutu yangimoi de yahinooto homoi-homoiika. Ho manga huhuba o kabingi ma nauru enangoo ngimoi de hinooto la ihitamunu o Isiraele ma nyawa manga howono mata-mata abe manga dutu yangimoi de yahinooto manga howono.
Ho gea o Hamana wamake ma tanggala abe o mamaihi ma dodunguu adaene de ahao woiki o Koanoika de wihingahu, wato, “Ahi koano, ngohi tohioriki ngona duru noigo la ani nyawa mata-mataika inihingounu la duru noutumu. Masara naga o homoaino ma nyawa nanga tonaka ma propinsi mata-mataika yomahikabarihoka ho hiadono ona naga nanga kokawaaha manga hidogoronaka. De o homoaino ma nyawa gea to ona manga pareta imakokohowono de o nyawa utu manga pareta. Ho ngaro to ngona ani pareta de ani behehongo itiai masara ona yoluku ihingounu ani paretaika gea, abe ona ato yaniiki dika to ona manga pareta. Ho nako naga ani kokawaaha abe ona yoluku ani pareta ihingounu, ngaro ufa nahigunoahi ona gea yowango angamoi ko iwa ani utumu onangino.
De ahao o Musa wotulihuku Ma Jou o Yawe ai demo mata-mata gea abe Una wahingahuoka. De ma dawangeino duru o ngoru-ngorumino o Musa wodiai o huhuba ma ngi o loku ma lifunoka de genangoka waleino o hakaru ma guru-gurutu ngimoi de hinooto. De ma hakaru gea wahigokoiye la gea ena idadi o dodunguu ma liate ngimoi de hinooto abe ihitunguu o Isiraele ma nyawa manga dutu ngimoi de hinooto.
De o Yesusu wahingahu wato, “Naa duru tagou-goungu tinihingahu nginika, abe dokena nanga himangika ma oraha Ngohi o Nyawa ma Ngofaka tahikoano ahi nyawa de togogerukuoka ahi pareta ma kadera ma hohailoaka abe ma debi-debini, de ma oraha gea ahao nginioo naga de de Ngohi. Abe ngini nihitobanii-niiki niborigogeruku o kadera ma hohailoaka abe naga ngimoi de hinooto homoi-homoiika. Abe ahao ngini nia kaderaka gea la genangoka de niatobauru-urusu o Isiraele ma nyawa mata-mataika, abe ona manga doomu ngimoi de hinooto angamoi yomahidutu o Isiraele ai ngofaka abe yangimoi de yahinootoino.”
Ka de o Yesusu ai demo gea yoihene de o Yahudi ma nyawa yomakoketemo ato, “O kiaika wato woiki hiadono ko idadiua himake genangoka? Bote woiki la womahikasapurika nanga dutuoka abe naga yahikabarihikaka nanga tonaka ma poretoka? Ho ahao o Yunani ma nyawa abe ko o Yahudi ma nyawaua, marai ona gea manga hidogoronaka wogogere la wato onangoo wadotoko, eko sarakia?”
De yomahiadonoka manga dodogumu ma tauika de yodoa ma lape hinootoiye angamoi genangoka manga ngi. De manga doomuoka gea naga o Peturusu, de o Yohanese, de o Yakobusu, de o Andareasa, de o Filipusu, de o Tomasa. De nagali o Batolomeusu, de o Matiusu, de o Yakobusu to Alefeusu ai ngofaka, de o Simono abe una o Seloto ma dodoomuino ma nyawa, de nagahi o Yudasa to Yakobusu ai ngofaka.
De ona ka yomataitemoika ho o Peturusu wodiai o dodunguu moi de ai giama la ona yomarii-riidoka dika. De yoriidoka de ahao wahingahu mata-mata abe idadioka unangika, abe hokokia nanga Baluhu wihihupu o bui ma tauoka de waino. Wahingahu ibooto de wahibehehongo wato, “Ngini niahingahu o Yakobusu de nanga gogianongoru utuikali abe hokokia idadioka naa.” De ahao o Peturusu una woiki o ngi moiikali.
De hokonaa ma hurata ma demo abe ona ihitulihuku. “Mia gogianongoru o Yesusoka abe nimanoa o Antiokia ma kotaka, de o Siria ma tonakoka, de ngaro o Kilikia ma tonakoka. Ngomi naa o hidingoto ma nyawa de o gareja ma hihira abe migogere o Yerusaleeme ma kotaka. De mia hurata naa mihidingoto nginika abe ko o Yahudi ma nyawaikaua masara niwingaku-ngaku o Yesusika. Ho naa mia dora de mia tabea mihidingoto ngini mata-mataika!
De abe ma oraha gea naga o Yerusaleeme ma kotaka o Yahudi ma nyawa duru ko manga ngoe abe ka ihikaika yomahuba-huba Ma Jouika. Abe ona gea yoboa manga tona-tonakoka de yaino la yodioniki o Yerusaleemino, ho ngaro o tonaka o kia dika naga o duniaka naa masara naga utu o Yahudi ma nyawa abe yoboa gea ma tonakino la yakokiniiki o Pentakosta ma rame-rame.
De ngohi ahi nganganono ko imakohowonua de ahi gogianongoru o Yahudi ma nyawa utu manga nganganono. Angamoi ngomi homoi-homoi mimahidutu o Isiraele ai ngofa-ngofaka yangimoi de yahinooto manga dutuika, de ngomi mata-mata o futu de o wange mimahuba-huba Ma Jouika. De gea ma titi o kia hiadono ka ihikaika mimahuba-huba Unangika? Gea ma titi abe ngomi mata-mata mia nganganono ka moi, abe Ma Jou ma dodihiraino de womihibehehongo wato ahao wihidingoto mia Duduhunu ngomiuku! De ipahaino de Una gea wihimomiki ai honengino! De gea ai datorino de to ngomi o Yahudi ma nyawa mia nganganono abe Ma Jou wohingodumoka! Masara, ahi koano, to ngomi mia hihira abe onangoo naga nenangoka, ona ihitae ngohino ato bari ko idadiua tomahinganono genangika! Ho gea done sarakia?”
De o Saulusu ai hiningaka unangoo wohimoteke abe wosanangi ma titi iwitoma o Setefanusika. De abe o Setefanusu iwitomaka de ahao naga o nyawa yamuruono naga abe duru iwihoromati Ma Jouika, de ona gea yoboaino de iwilungunu o Setefanusu ai honenge. De gea iwilungunu de duru iwigari-gari ma titi una. De o wange gea abe o Setefanusu iwitomaka de o nyawa yomulaenge duru yahikokangela o gareja ma nyawaika abe o Yerusaleeme ma kotaka yomatoo-toomuino. De o Saulusu unangoo wohitaili la wahikapusaka o gareja ma doomu. Ho una wowohama o tau amomoiika la walingiri o ngongaku ma nyawa. De nako wamake abe iwingakuoka, ngaro o nau-nauru de ngaro o ngo-ngofeka, masara ona gea wataokino de watauru wao la wahingohamika o bui ma tauika. Ho mangale ma titi o nyawa manga ngoe yahikokangela onangika hiadono ona iwingaku-ngakuoka yomahikabarihika o tonaka utuikali. Abe utu yoara o Yudea ma tonakika de utuoli o Samaria ma tonakika yoara. De abe manga hou o Yerusaleeme ma kotaka gea o hidingoto ma nyawa dika, angamoi manga dodiawo mata-mata yomahikabarihoka.
Ahi gogianongoru o Yesusu Kristusoka abe o Roma ma kotaka nimanoa. Ngohi naa o Paulusu to Yesusu Kristusu ai huhuloko, de naa ahi tabea tohidingoto ngini mata-mataika. De abe ma titi to ngohi ahi tagongo, ngohi wohitingakoka Ma Jou de wohiahoko la todadi o hidingoto ma nyawa abe to Una ai Abari ma Rorahai ngohi tahingahu-ngahu o nyawaika.
De genangoka ngohi de o Yakobusu mimakamake, abe una gea nanga Baluhu ai dodoto womatengo. De ngaro ona utu abe naga de manga kuahaka la yoiki yahingahu-ngahu, ona gea ko tamakeua abe ma oraha tomahidodogumohi o Yerusaleeme ma kotaka. Ho gea ngaro igoungu ma dihiraino gea de ngohi toiki o Yerusaleemiye, masara ko ihitedekanua genangoka, de o gareja ma hihira yamuruono dika tatutumu, ho ko yowoeua.
De ihira-hira woboaino de una de nanga gogianongoru o Yesusoka abe ona ko o Yahudi ma nyawaua, ona ma ngoe yomakokutuono yolomo de una. De o Peturusu wosanangi dika wolomo de ona, ngaro ma dihiraino ngomi o Yahudi ma nyawa ko idadiua mimahikasapuru abe ngini ko o Yahudi ma nyawaikaua. De gea ma titi mia Pareta o Musaino imihitiari ato ufa hiadono ti ngini nia howono imahora ngomino, angamoi ngini ko nianiikua to Musa ai Pareta. Ho abe ma titi o Peturusu wolomo de ona ma oraha gea, ngohi tato irahai ai hininga la hokogea womahisapuru onangika abe ko o Yahudi ma nyawaikaua, angamoi gea duru itararono o nyawa mata-mataika abe ko waniikokaua o Musa ai Pareta. Masara ipaha de ahao naga o Yahudi ma nyawa yamuruono naga yoboa abe ona gea to Yakobusu ai dodiawo. De nako o Yahudi ma nyawa ma oraha gea, nagahi manga ngoeohi abe manga hininga ato ngaro o nyawa iwingakuoka nanga Baluhika, ma kiani yomahunakahi la gea ahao Ma Jou ka idadi wadafongo. De nako ko yomahunauahi, gea ngaro ufa dika de o Yahudi ma nyawa yadodiawo onangika. Hokogea to ona manga hininga. Ho ka de ona o Yahudi ma nyawa yoboaino de una o Peturusu womulaenge womatingaka onangino abe ko o Yahudi ma nyawainoua, de hiadono ko wolomokaua onangoka. De gea ai datorino duru imaketero hoka wogilioka o Musa ai Paretaika de ena gea waniikoli. De hokogea wodiai angamoi wamodongo ai gogianongoru o Yahudi ma nyawaika. De gea una doka ai hiningaka wato, “Done ahao ona ihihioriki abe naa ma duruika de ngohi tomahisapuroka onangika abe ona ko yomahunauahi. De gea ahao duru ihitaere ngohino.” Hokogea womatemo ai hiningaka o Peturusu.
De ona gea abe nanga gogianongoru yahiromanga onangika ato manga gareja ma hihira abe onangohi yokurutiye o garejaka, ona gea o Yakobusu, o Peturusu, de o Yohanese. De ona yaruange gea yamake de yangaku abe Ma Jou igoungu wohihitagongoka ngohino ahi karajaanga naa, de gea mangale ma titi ai owa ngohino. Ho gea ma titi hiadono ona imidafongo ngohi de o Baranabasa angamoi ona ato ngomi de ona midadi mimaketedodiawoka de mimahikarajaanga moi ona de ngomi. De genangoka ngomi de ona mimakokadahi la gea ihitunguu abe ngomi imidafongoka. Ho ngomi de ona yaruange mimahininga moi ma titi mia borikarajaangoka, de ona gea imihigaro la ato ngomi ka migila-gilahi o Abari ma Rorahai miahingahu-ngahu ona abe ko o Yahudi ma nyawaikaua, masara onangoo gea to ona manga karajaanga o Yahudi ma nyawaika ona ihigila-gila.
Mia gogianongoru o Yesusu Kristusoka abe o Filiipi ma kapongoka nimanoa. Ngomi naa o Paulusu de o Timotiusu, to Yesusu Kristusu ai huhuloko. Abe o Kristusu, Una gea nanga Koano Ma Jou wonahibehehongoka. De naa mia hurata mihidingoto ngini mata-mataika abe Ma Jou winihidadioka to Una ai nyawa. De ngaro ngini abe o gareja ma hihira de nginioo abe nitobaduhu-duhunu o garejaka, ma, to ngomi mia horomati mihidingoto ngini mata-mataika.
De naa tonihibehehongo ngonaika tato kiani duru nohitaili la ko adonuahi ma mede muruono gea miato ma maata de ngona nomahiadonokau ngohino. De nanga gogianongoru nenangoka ona manga tabea ihidingoto ngonaika. Abe ona gea o Ebulusu de o Pudese de o Linusu de o ngo Kalaudia, de nanga gogianongoru utu mata-mata nenangoka, ona gea mata-mata manga tabea ihidingoto ngonaika.
Ahi gianongoru o Titusu. O hurata naa ngohi o Paulusu totulihi. Abe ngohi naa Ma Jou ai duduhunu tomatengoino, de hongoli ngohi o Yesusu Kristusu ai hidingoto ma nyawa la tatobahingahu-ngahu o nyawaika ma titi Una. De gea ngohi wohiirikoka la wato to Una ai nyawa wairi-irikoka, onangika gea taduhunu. Abe Una woigo wato tonaduhunu ngone mata-mata la hiadono nanga ngongaku Unangika idogo iputurungu de hiadono utuohi itararono ngone hohioriki ma gou-goungu Ma Jouoka de aino. Angamoi nako hiadono ma gou-goungu gea hataoko itiai, gea de ahao hapoa howango itiai Ma Jou ai himangoka de hihisanangi Unangika.
Ahi gogianongoru abe ngini nidadioka Ma Jou ai nyawa. Ngohi naa o Peturusu to Yesusu Kristusu ai hidingoto ma nyawa, abe Una wohihidingoto ngohi la to Una ai abari tahingahu-ngahu o nyawaika. De naa ngohi tinihurata nginika abe ngini o dionikino ma nyawa abe nimahikokabarihika o tonaka utuika. Abe ngini naga utu nimanoa o Pontusu ma tonakoka, de naga utuoli o Galatia ma tonakoka nimanoa, de utuoli o Kapadokia ma tonakoka nimanoa, de utuoli o Asia ma tonakoka nimanoa, de abe ngini utuoli o Bitinia ma tonakoka nimanoa. De ngohi tinihioriki abe ngini homoi-homoi nimanoa, gea imaketero hoka o dionikino ma nyawa dika nimanoa nia ngi homoi-homoiika.
Ahi gogianongoru abe ngone o ngongaku moioka. Ngohi naa o Simono Peturusu to Yesusu Kristusu ai huhuloko de ai hidingoto ma nyawa, abe Una wohihidingoto ngohi la to Una ai abari tahingahu-ngahu o nyawaika. De naa ngohi tinihurata nginika abe ti ngini nia gogere nanga ngongakuoka, gea ka imaketero dika de to ngomioli naa mia gogere abe ngomi to Una ai hidingoto ma nyawa. De mangale ma titi o Yesusu Kristusu Una duru wototiai ai hiningaka ho ko wonairikua abe ngone homoi-homoi hiboringakuoka Unangika, de gea ngone mata-mata haborimakeoka nanga ngongaku ma wowango Unangino. De abe o Yesusu Kristusu, Una gea to ngone nanga Jou de nanga Duduhunu.
Ahi gogianongoru abe ngini Ma Jou winiahokoka nia ngongakuino la winihidadi to Una ai nyawa. Ngohi naa o Yudasa, o Yesusu Kristusu ai huhuloko de o Yakobusu ai dodoto. De naa ahi hurata tohidingoto ngini mata-mataika abe ngini nimanoa Ma Jou o Baba ai dora ma goronaka de abe o Yesusu Kristusu ka ihikaika winigoana nginika.
Sanasan