Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalms 10:7 - Ohiatonhseratokénti

7 Ne tsi raʼshahkáronhte ne titkáhere ne karihwanirát꞉tsera tánon kanikonrá꞉ton ó꞉ni karonhiakénsera; né renhnasákon né꞉ne iotakónhta tánon karihwahetkénsera.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalms 10:7
29 Iomraidhean Croise  

Ne ratiiénthos ne ioterihónkonk tánon thatíhas ne karihwát꞉sen tánon ne raonerhiá꞉ne wathateweienénhtas kakikonrá꞉ton.”


“Ne karihwahetkénhsera kwáh í꞉ken tsi iawehkonhontsherá꞉kon ne rahsákon, rahnashó꞉kon nón꞉we nihaséhtha,


Ratikwékon tehonthatenowenhténhnis; tehontatahskanekstenéʼni tsi naʼteshakotiʼtsikhetárohse.


Né ronhnenhnasákes thóh nihioiotí꞉ies tsi ní꞉ioht nóniare, tánon ne ratiskwenhtókons thóh iáwere ne kaniarákʼtsens ahononhkwahtsheraksénskwah. Selah


Tsi niʼiákon ne tehionkehonwarónhni tewatarakétsko, satonhtat tsi natehioterientakaria ne ratiskwenhtake rononha shó꞉tirann!


Saskeniákent tsi nòkwah ne kaniákaste asarekówa, tánon sastsatonhtáko ne ratisnonhsáke ne thiʼononhontsátes, ne tsi ratisakáronhte tsi ronhtátis ronhnowénhtha, tánon ne satinekwáhti iáh nenhné꞉e teiorihwatóken.


Tsi ronhtátis tsi ratisakáronhte ronhnowenhtánions, tánon ne satiweientethákwen iáh nenhné꞉e tehiorihwató꞉ken.


Nó꞉nen enhontáti akwékon tehiotsákton í꞉ken tánon kanikonhráton; iáh ó꞉nen né teshotihiótens nahó꞉ten ne tkarihwaʼiéri tánon ioiánere.


Tánon nó꞉nen entionhkehnathenhrénhsehra, iáh othènon tekarihwástha tsi nahoténshons ronthónhnions, né rotirihwaʼró꞉ron ne iáh tekarihwí꞉ios ní꞉i akerihwáke; nó꞉nen iensatihiákenʼne kariwaʼhét꞉ken tenhonterihwaʼréniate nakerihwáʼke.


Asèken ne ronhnónha iáh tehontró꞉ris norihwí꞉io í꞉ken; né raoneriáne ne kanánon né atkaronhniátsera í꞉ken; ne tsi iehonʼnekwahnátha né꞉ne tehiotskaràhwen otsatónhkwahʼ ronhtenhnaʼsihióstha.


“Tiotkonhónwe satateweienhnenhtáhon ne karihwahetkénsera asthárakwe, ne senhnasáke ne iotsteniáron thikarihónhnis nonówen.


Seʼnón꞉wes né sawenhnaókons áʼshaste nasekaré꞉wate nónkwe, í꞉se ne sanó꞉wenhs!


Né tsi ró꞉thare thóh niwaʼtsésen tsi ní꞉ioht ne kawistoseró꞉kwen nahionhnékwane, ók ne rawerhiáne ateriʼiósera raská꞉neks ne raowenhnashónha iakonikonranetskhátha tsi ní꞉ioht nahionthateienároh iehiátake, ók thóh kíʼ nikaré꞉nas tsi ní꞉ioht ne iosarothí꞉ie.


Né ronhnonkwetahétkens kwáh shontahonhnákerate shihonhnonkwetahétken; shontahonhnákerate satehonterientawénries, ronhnowenhthánions.


Tsi nithontátis ronhnenéstha tsi nihotirihwáneren, aiáwenhs ne aotihiathotáraste tsi nihonthatón꞉ni. Ne tsi nihontenhénhnaras tánon onó꞉wenh tehonterihwareniátha,


kwáh sehiaʼáton thóh kanakwahtsherákon; kwáh sehiátont tsi ní꞉iore kwáh iáh othènon tahonsahatiʼierónhnike. Eʼthóhʼne kwáh enwenéstonke ne tsi iehiotonhontsioktaníhon nió꞉re tsi Rawenni꞉io seh thoniarótharon ne Israeronónke. Selah


Ne khók rontenikonhrónhnis nahontahonwaʼiáthenhte ne thosénhnate. Né ronhtenikonhrorhiátha ne onówenhs; né ronhthátis ne kahiatateríhtsheras, ók kíʼ né ronhnerhiánes ronhtewenhnatʼsatáhnions.


Né ronhnasáke thóh niiohiotí꞉ie tsi ní꞉ioht nasarekówa, thóh ní꞉ioht tsi thatiwenhnínekens ne kawenhnákʼsenhs tsi ní꞉ioht ne ahionrón꞉thate ne kanonkwahtsherák꞉sen iehióhare ne kaienkwirakénhiate,


Satkátho tsi ní꞉ioht tsi tehatiwíriaks ne karihwahetkénsera, tánon ne sakonatewéton ne athakonta꞉tshera íken, tánon né sakonatewétons noʼnhó꞉wen.


Thisakotiʼiéron tánon tsi rotí꞉thare kaserohentákon í꞉ken; ronhtatónhni tánon ronhtenikonhrónh꞉nis nasakotironhiákente nakorénhshons.


Ne iáh teioterihwakwaríhshion tsi enhshié꞉na ne kakwahtshéhsera iohsnó꞉re tsi entsisáhtonʼse, ne entkarihón꞉ni tsi kenheiá꞉tne niensaiaʼténhawe.


Tóhsa aonkenowénhake, tánon tóhsa aonkkwatshéhake tóhsa ó꞉ni aonkiténhton. Thok ní꞉kon aontáhskon atenná꞉tshera tsik ní꞉kon teiotonhwentsóhon.


Iáh ónhka kaianerenhseráke tseiéntha niaʼtahiorihó꞉taʼke, iáh ónhka kaianerenhseráke tienénhtha nahontakarihwaiérihke; né ratiʼniahésen ne iáh othènon tahonwatiʼnitséron, ronhnowenhtánions, né ronatienawáston ne iotakónta tánon né iehontiʼhéntʼthos ne karihwaneraháktshera.


Kwáh tsiókonhte tsi ronahthateweiennenhtáhon nahonnhówenhte; kanikonhráhton tsi ní꞉ioht ne kariwahkwarishión꞉tshera né wahsáhrihʼne tsi ionwenhtsiáte. Ne Roiá꞉ner ráton, “Nakonhkwetashón꞉a kwáh tiehothithakwahrishiáton kén niehathihiéra ne kariwahétken tánon iáh tehionkeriwahniráthi tsi Í꞉i ne rahotiʼNí꞉io.”


Sahtahónshatat kí꞉ken, i꞉se ne sherahtháties ne tehiontʼkhárhias, tánon sahtheniéntʼtha nahshehiatónte ne iakotenthenténion ne kanakerahserá꞉kon,


Seȣaȣatsiraksenskȣa, oh nahoni naiaȣenne naontakariȣaierike tsi aeseȣatati, akȣase tsionkȣetaksen, aseken tsinitkananon naȣeriane eh kiniiot tsi ienȣatati naȣennasa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan