Matthew 6:2 - Ohiatonhseratokénti

² Tosa kati seȣateȣennoton nʼonen enhiotsitenre; tsinihatiierha ne Kaianeren ronatkonȣaroron ratirihoȣanatha tsi ronterennaientakȣanionkȣa oni tsi tekanatokenhaton ne tahonȣatirensaron nʼonkȣeokon Oriȣiiotsi kȣarori akȣa iehatiiatentatha.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

² Tosa kati seȣateȣennoton nʼonen enhiotsitenre; tsinihatiierha ne Kaianeren ronatkonȣaroron rati-rihoȣanatha tsi ronterennaientakȣanionkȣa oni tsi tekanatokenhaton ne tahonȣatirensaron nʼonkȣeokon Oriȣiiotsi kȣarori akȣa iehatiiatentatha.

Matthew 6:2 Iomraidhean Croise

Psalms 112:9

Kwáh iáh othènen tehatikaráiens, tsi nisakonáwis ne teiontkárias; ne raotirihwaʼkwahrihshón꞉tshera thenkawisátsteke tsi nénhwe enkénhake; kakweiensthaʼtsherákon í꞉ken tsi ronateʼshaststenhseraʼkaratáton.

Psalms 37:21

Ne ionkwetaʼtsenhokónha ronwahtiwistaníhas, tánon iáh tehatikwénies nahonsahatí꞉ien, nók ne tionkwetaiérih kwáh ne íken tsi totirihwahiéri tsi nahoténsons sakonawíʼons.

Proverbs 19:17

Nó꞉nen enshé꞉ion ne iakó꞉ten, ne shá꞉oriwa ne ahtshé꞉ni ne Roiá꞉ner tánon Roiá꞉ner enhshiakáriaʼkse.

Proverbs 20:6

Akwé꞉kon rón꞉ton rorihwató꞉ken tánon tharihwaié꞉rits, nek sateʼnién꞉ten ki ahtshiaʼtatshénriaʼse nónhka tho nihaiaʼtò꞉ten!

Ecclesiastes 11:2

Tóh꞉ka nihiokwénrahre nónhwe iasathakweʼniáien tsi nisakarahtheniáton ne sahwísta—wéso iokwénhrahre ahkénhake—asèken iáh nónhwenhton tesateriéntare onhʼní꞉ioht nateraswakʼsénhtshera nenhshèna kíʼ kénʼen ionwenhtsáte.

Isaiah 10:6

Iehihiatenié꞉ton niaʼsakotsiaʼtónhti ne iáh teotiniʼioseráien ronhnonhontsakerónons, kwáh ieionkerhiaʼsarátha tsi niʼionkenakónhnis kwáh akaterhiatitkhonsherákon tsi wahirihontiéten ne Assyria niasakotsatónti, ne nahanenskwenháton tánon nahatiénawasthe ne rotierónkwen, tánon nasakoratatséshon tsi ní꞉ioht ne orashókwahke ne tsi tekanatokénseron.

Isaiah 58:7

Iáh kén satahiseninatáraʼke ne iontonkáriaks, tánon tasehiaʼténhaf ne iáh teiakonónshoʼte ne iakóthen ne sanóns꞉kon; nó꞉nenh enséhken ne akonehóskonk thí꞉ken, sheʼhiathakwé꞉nion, tánon tó꞉sa sehiataséhthen né kwáh í꞉se sewathaʼténon?

Isaiah 9:17

Ne káti aoríhwa ne Roiá꞉ner iáh kí tehatonnhahéhra rononháke ne kén nithonihionsas raononkwetashónʼahs, khés nasakotenikonkátsthate ne tehiontonhnakárias tánon ne ionateréhons; asèken kwáh onkwetaʼkwékon tsi iáh teotiniʼioseráien tánon ne rotiʼióte ne karihwahetkénhsera, tánon kwáh iateieshá꞉ke ne tsi tsakowenhninekénʼen ne teiotenonwaroríhtonhte. Asèken akwé꞉kon kí꞉ken ne raonhakwáhtshera iáh sèh tatetsotkaraténion, shé꞉kon kí iatehó꞉tsate.

Hosea 8:1

Sewatenón꞉tha ne iehonrawátstha! Kwáh tsi ní꞉ioht ne kaweró꞉kwats ne è꞉neken ká꞉tses ne tsi ronónshote Roiá꞉ner, tiorì꞉wa tsi teotihiá꞉kon nakaterihwaseronhniá꞉tshera, tánon ronatewenhnóntion natsanerénhsera.

Matthew 15:7

Akonȣara: Oriȣiio tsi thoriȣaieriton tsinitsiseȣaiatanote ne Rotokensehakȣe Isai.

Matthew 16:3

Nok norhonkene nonkȣati, seȣatonʼsʼ enʼsʼ neneh; iokennoresere, aseken ȣatioharennatose tsiteioronhiariton. Akonȣara! Seȣaȣeiente neneh ne taeseȣaiatorete tsini ȣatieronniststa ne karonhiakeson nok iah toseȣakȣenies taeseȣaiatorete tsiniiaȣenserons tsi iokȣenraron.

Matthew 22:18

Nok tanon ne Iesos roterientaratsion tsini hotinikonroten ȣasakaȣenhase: Tsionkȣetaksenskȣa! ohniiotieren tsi iseȣere asakȣanikonrotako?

Matthew 23:5

Akȣa oni neok, neok ronesakon ne taonȣatirensaronste nonkȣe okon ne rahotiȣeiennake: Aseken kennoȣanens ronaninaniionton, oni ȣakoses tekafasontakȣen ne rahonatiataȣit.

Matthew 23:6

Neok ronesakon tsinonȣe niiotkonniens tsi ȣatenniote, oni tsi ronterennaientakȣa.

Matthew 24:51

Nok ehren enhoiatenhaȣite, neh oni iatensha koieste nakonȣarasonha: etho nonȣe natenhiosenthoseron oni tenhionnokaraniehonheke.

Matthew 5:18

Aseken kȣarori, ohenton naonsontonȣentsiarisi, iahtekonte tsi ienkaierite tsinikaiaton akȣa ok oni eh niiaȣensere.

Matthew 6:16

Nok nenseȣentontiete, tosa tenseȣatkonsastaren tsinihatiierha ne Kaianeren ronatkonȣaroron, nʼia-taonsahatiierkenhaʼsʼ akȣekon aionttok tsi ronentontieton. Oriȣiio tsi kȣarori tsi iehatiiatentatha.

Matthew 6:3

Kenh tanon nasiere nʼashetenre, tosa ȣattok ne sesonekȣati tsiniȣatierha ne tsi Seȣeientetakon.

Matthew 6:5

Nok nʼonen ensaterennaien; tosa shenakeren ne kaianeren rona tkonȣarorokton, ratinonȣe nahatitake nʼonen ronaterennaien, aontonkȣeneste oni tsi tekanatokenhaton ahonȣatiken nonkȣesonha. Oriȣiio tsi kȣarori tsi iah othenon teshotirhare nʼonakenke.

Matthew 7:5

Onkȣetaksenskȣa! neh niare sasoko nise sakarisen, ethone ensaterientisake oh nasiere aonsasoko ne tsiatatekenha rokarisen onaonskeri.

St. Mark 12:39

Neh oni ratinonȣes ohenton iahatistskȣarake Isi ionterennaientakȣa tsi oni iontenniotta.

St. Mark 7:6

Tontasakoȣennaȣeron, ȣahenron: Akȣa onkeken thoieriton Tsinitsiseȣenni ne Rotokensehakȣe Esai ise ne Seȣakonȣara; ȣaton tsi kaiaton. Ratisene ok ionksennaiens, nok ihnon teiakȣatere tsinonkati ne raoneriane.

Luke 11:41

Ashetenrate tanon niare tsini saien, ethone onen oriȣakȣekon ensaianereke.

Luke 11:43

Seȣentent Pharisian! neok tsionȣesata nohenton iaeseȣenstskȣarake nononsatokentike nok taietsinonȣeratonseke nonkȣeokon tsi ionkȣene.

Luke 12:33

Seȣatenninon, tsini seȣaien, nok ietsitenrat; seȣatȣistonni nonȣa ne iah teȣakaions; Karonhiakekha astsokoȣastsera, tsinonȣe ne iah kenh tiiahatiiere ne sakonasetha, iah oni notsinonȣa takontitaksate.

Luke 12:56

Teseȣanonȣaraȣenrie, akȣa kenh nehnehe ieseȣaienteres tsinahoten kenton tsini iaȣens tsi tkaronhiate oni tsi ionȣentsiate; nok iah kenh nehne taeseȣakȣeni niaeseȣaienterene ne kenh nonȣa nonȣe niiokȣenrare?

Luke 13:15

Nok ne Roianer tontahoȣennaȣeron, nok ȣahenron: Tesanonȣaraȣenrie! iah kenh teietsinerensions naȣentatokentike neseȣatsenenhoken naiestsinekanontenra?

Luke 20:46

Teietsinikonrarasek ne ratiiatons, ratinonȣe nahotikhareson tsi rontiataȣasts, nok ronnonȣeskȣani tahonȣatinonȣeratonseke tsi ionkȣene, ehneken iahatistskȣarake tsi ionterennaientakȣa, nok ohenton ah atistskȣarake tsi ȣatenniote.

Luke 6:24

Seȣententasere tanon nise seȣatsokoȣa; aseken seȣaketes ne seȣanikonriiotsera.

Luke 6:42

Enȣaton kenh natsienhase ne tsiatatekenha: kekenho, skoko tanon niare ne sakarisen, iah nise tesattokas ok iateionaharohare sakarisen? Akonȣara! neh tasatierent sasoko ne sakarisen, ethone ensanontonnion toh nasiere tsi aonsasoko ne tsiatatekenha rokarisen.

John 13:29

Aseken otiake ȣaonnere, ne kenh tsi Sitas ranatatserenhaȣe, tsi kati niiot nahororike ne Iesos ne Sitas nahaninon tsinahoten teiotonȣentsiohon tsi ȣentanoronsere; ok ne ens nasakotenrate ne iakotent.

John 5:41

Iahse Onkȣene tetekhas nakiatanerakȣatsera.

John 5:44

Oh nah oni naiaȣenne naonteseȣetakȣe, ise neneok seȣesaks nonkȣesonha akorensarontsera, nok iah neh teseȣesaks ne Niio okʼ raorensarontsera?

John 7:18

Onka raonha raotennikonra raststa tsi ratatis, ne ki neraonha rahorensarontsera rehsaks; nok tanon neneh rehsaks raorensarontsera ne thotorion, neh oriȣiio, iah oni tekaien ne kanikonrhaton ne raonhake.

Acts 10:2

Roriwiʼiostón꞉ne; raónha ó꞉ni ne rahowátsire ronwasénʼnaienskwe ne Rawení꞉io. Kwáh ó꞉ni wéso tsi sakoienawaséhaʼkwe ne Sitaeró꞉nons tsi ratinákere ó꞉ni thoʼkontákwenʼne tsi Rawení꞉ioke iehoterénʼnaien.

Acts 10:31

tánon wahénron: ‘Cornelius! Rawenni꞉io wahothóntene ne saterénʼnaient tánon ratʼthókas ne sahioténseras ne kenténron.

Acts 10:4

Iathotʼkáneren ne raronhiakerónon katerontserákon tánon wahénron, “Nahóten, Sénʼshion?” Ne raronhiakerónon watariwaseráko, “Ne Rawení꞉io rawerentí꞉ios ne saterén꞉naient ó꞉ni tsi nisahióte ne kenténron, ónenki rotateweiennentáʼon tahiariwaserákwaʼse.

Acts 11:29

Neh ratikwekónne hiatotiriwaiéntase kwáh satihiatátʼtion ienhonténiente tsi nenhatikwéni nasakotiʼiénawase ne iakoriwiʼióston ne Judea nónwe niʼienákere.

Acts 24:17

“Tsi tóhkaʼ niʼioseráke wakenakerákwenʼne ne Jerusalem, Thóh iékeskwe hiatèkon iakhehawítase nakonkwetaʼsónha tánon iakhehiawíʼon.

Acts 9:36

Joppa nónwe skatʼiáta tiotonwísen Tabitha konwáiats, tánon tiawetakwen. (Nahosenhna ne Greek Dorcas ne ne kentons “oskenonton.”) Tiotʼkonhónwe ne iohióte ne tkariwaiéri ó꞉ni iakosniénons ne rotíten.

Romans 12:8

Tóhka enietinikonrárehke nakorénsons, thóʼkiʼ nitewáier. Ónhka ne thènen enionthateriwáhwaʼse kwáh kíʼ tkariwaiérik; ónhka ne roteríhonte roteriwaiénʼni ne tahawisʼsátsʼteke; ónhka shakonesténʼnis ne kanoronkwátshera ahotsenʼnonnhíhake káti.

1 Corinthians 13:3

Tó꞉ka nónwa akwékon akʼkhéhion tsi nahontsiéntake, iekaníhare ó꞉ni iakátʼkawe natieróntha nahontsiahathónhake, ók tóhka iáh tewátsien ne kanoronkwátshera, kwáh kíʼ nènʼne iáh thènen tewahtiatakená꞉tshera.

Galatians 2:10

Thóh khók níkon rathiriwanóntatkwe naietʼthiʼieiéraʼne ne rotíten ne rathiʼiátare ne rahotitiókwakon, nehne kwáh thóh ní꞉ioht tsi tewasteríhenskwe neh nátiere.

Ephesians 4:28

Tóhkaʼ senenskwáskwe, ónenk tsi ensátkaʼwe tánon tasatásawen satehʼnhatserónni, ehnahontáwe kwáh ioiánere tsi asathathonʼnhakéna ó꞉ni naskwéni aseiénawase ne iakóten.

1 Thessalonians 2:6

Iáh tehionkwateniénten nónka ahionkihiatanerákwathe, iáh niséke iáh ó꞉ni notiakhésons,

1 Timothy 6:18

Ietʼtsiretiáron nahotihiánerehke, ahiokwátston tsi ahotihióten ne kahiotenserí꞉ios, thotirihwaiérik ó꞉ni ahonatateweiennentahónhake tahontatsniénon nakorénsons.

Philemon 1:7

Ne shanonronhkwáhtshera, tehkanó꞉ronh tiatathéken, tonhtʼkhawí꞉ten wé꞉so ne ahtsénʼnonniá꞉tshera ó꞉ni iawehtowá꞉nen ne kahnikonrahniratʼtshera! Onhkweʼtakwé꞉kon wahsheiatonhnaheráse ne raoneriánhésons ne Rawenni꞉io rahonkweʼtahshón꞉a.

Hebrews 13:16

Tóhsa sewahnikónren nahontesewahriwaʼiérike tsi nahtesewáhteʼre, tioríhwa ne kí꞉ken ne kariwiʼiosehokónhas rawerientiʼiosténnis ne Rawenni꞉io.

1 Tiér 4:11

Nónka ionteriwahnótʼtha ónenk tsi ne enhionteriwahnóhten ne Rawenni꞉io rahotheriwanohtátseras; ónhka ne iakohióte ónenk tsi ne énhionste ne kasatsʼténsera ne Rawenni꞉io tesakówis, nekáti kwáh oriwakwékons nahónton rahonháke ne Ié꞉sos Kerístos tsi tahonwanonweráton ne Rawenni꞉io, rahonhatsíwak rahówenk ne kahiatanerakwátsera ó꞉ni kasatsʼténsera tsi nienʼhénwe ó꞉ni tsi nénwe. Éhʼtho naiáwen꞉ne.

1 Samuel 15:30

Eʼthóhne ne Saul wahén꞉ron, “Ní꞉i wakherihwanerahákskon; nék kík sá꞉ka taʼkwénienst nón꞉wa raotihén꞉ton ne tonhnonkweʼtaions ne nakonkwetashón꞉ʼahs tánon raotihénton NʼIsraerʼró꞉nons, tánon ietsitiaterósen, nètho nahón꞉ton ahisénhnaien ne Roiá꞉ner Saní꞉io.”