Joshua 7:4 - Ohiatonhseratokénti

⁴ Káti kaknónhwe ne áhsen niwenhniaweheʼtseráhsen niháti Israerʼró꞉nons iashakonatiaʼtónhti, ók wahonwenhnónhnien nahonsahónkete.

Joshua 7:4 Iomraidhean Croise

Psalms 89:43

Í꞉seh ó꞉ni nón꞉we, waʼteshiókete ne raosarehkówa, tánon iáh tethetsiatswanónhnen naʼteriʼiosehráke.

Isaiah 30:17

Énska tewenhniawehetsheráhsen nihionkwétake enhiontèko né꞉ne saiáta khók asakoterónhkwen, nahatíʼteronhkwe ne wísk niháti kwáh kíʼ ensewatèko, tsi nió꞉re í꞉sek khók iatetshiʼsathaténron kwáh tsi ní꞉ioht ne wateniataroharákwah ne kaniakarakénhiaʼte ne onotoharakénhiaʼte, kwáh tsi ní꞉ioht ne kaswenhkaró꞉hare tsi ionhniáheʼre.

Isaiah 59:2

Ók khé꞉kenk, né꞉ne sarihwanerahák꞉tsheras kahió꞉tats tsi naʼtetiátere ní꞉se tánon ne Saní꞉io, tánon ne sarihwaneraháktshera né rokonshaséhtha tsi nó꞉kwah ní꞉se né ká꞉ti né tó꞉sa ahonsahiatʼthónteke.

Leviticus 26:17

Kwáh kíʼ enkonhiatʼkónhten, né nahónton ne kwáh ahieshassénhni, tánon tsi nikáien ne sèhsons kwáh kíʼ enhiesatkórasʼthe; thoʼnióre tsi enshaterónhsehke kwáh kíʼ enshaʼtekwenhá꞉tie nó꞉nen iáh ónhka tehieshá꞉sehre.

Deuteronomy 28:25

“Ne Roiá꞉ner kwáh enteshaká꞉wen ne ieshá꞉sons naiesashén꞉ni. Énska tsi nenhteshiérate tsi iensehiatiaʼtón꞉ti ók ó꞉ia natenhteshiérate tsi ensehsatéko, ók kwáh tsík nenhteshierathánion tsi ensehiatekwenhátonhse, tánon akahontsakwé꞉kon enhiakoteronhiénten nó꞉nen enhiontkátho tsi nesahiathákwen.

Deuteronomy 32:30

Saiáta ne tehontà꞉tsons raterí꞉ios washakoshén꞉ni ne énska tewenhniaweheʼtseráhsen niháti Israerʼró꞉nons, tánon oié꞉ri natewenhniaweheʼtseráhsen niháti Israerʼró꞉nons tehnihiásek kók ne tehontà꞉tsons wahonwathishén꞉ni? Ne ki aorì꞉wa ne Roiá꞉ner, Raotiní꞉io tsi shakotiathónthakwe; ne roshatstenhserowá꞉nen Raotiní꞉io tsi shakotiakwarí꞉shion.

Joshua 7:3

sahonwaró꞉ri ne Joshua: “Iáh othé꞉nen tekariwástha nónhka iakonhwatiaʼtónti ne Ai. Tó꞉ka tékeni tó꞉ka ó꞉ni áhsen niwenhniaweheʼtseráhsen nihionkwè꞉thake iasehiaténiet. Tó꞉sa kenhnenhrakwé꞉kon ne ronhterí꞉ios iasehiathéniet nahonteriiósehra; iáh tekanatowá꞉nen.”