Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 15:13 - Ohiatonhseratokénti

13 Kwáh ne Roiá꞉ner tsi nihorihón꞉te ne Joshua, ostónha ne tsi kanakerahserá꞉ien ne Judah Caleb thonwá꞉wi ne roiénha ne Jephunneh, thóh nithawé꞉non ne rahotitióhkwakon ne Judah. Wahaié꞉na ne Hebron, ne kanatowá꞉nen né꞉ne rahotinathakén꞉en ne Arba, ne kaʼní꞉sera í꞉ken ne Anak.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 15:13
18 Iomraidhean Croise  

Sók kíʼ Ne Abram tonsahanatáhkwaʼte ne raoʼtóhsera, tánon tho nón꞉we ionsahatenatón꞉ni tsi tiorón꞉tote ne karíhton, ne ne Mamre nón꞉we, ne꞉ne Hebron nón꞉we; tánon tho nón꞉we nahaónnien ne ietsenhahrákhwa ne Roiá꞉ner.


Tánon ne Sarah Kiriath-arba nón꞉we iaʼkénheie (ne ne Hebron nón꞉we) ne aotonhontsà꞉ke ne Canaan; tánon nʼAbraham iahatáweiaʼte nahatshón꞉nion tánon né tahahsénthoʼse.


Shontóhetste kí꞉ken ne Táwit wahoriwanóntonhse ne Roiá꞉ner, “Kwáh kén iá꞉ke kaknikáiens ne kanatowánens ne Judah?” Ne Roiá꞉ner wahá꞉wenhase, “Wáhs thóh iaʼháse.” Ne Táwit wahén꞉ron, “Kaʼónte niʼkáien ne kanatowánens nón꞉we niá꞉ke?” Wahén꞉ron, “Hebron nón꞉we niaháse.”


Kí꞉ken kahentakérons ó꞉ni tsi kanátaiens, ethosáne, né꞉ne tsi kanatowaénhke ahówenk né ki wahonwarihónten ne Caleb roiénha Jephunneh.


Zorah, Aijalon, tánon Hebron.


Ne Caleb washakóristhe nonhkweshón꞉ʼas tsi ronhwarihwakatáti ne Mahís, tánon wahénron, “Ónenh kíʼ iahiethiʼhiatiatónti tánon tewatiénawast nonhónhtsa; iatekaiéri tsi nitewashátste naietʼthisénhni.”


Et nikahá꞉wi ne Joshua iahá꞉re tánon washakothón꞉te ne ratikowá꞉nens ne ronhwatinaʼthónkwah ne Anakim né꞉ne ronón꞉ha thóh nón꞉we nihatinákereʼkwe ne tsi iononhtharónhnion kanakerahseraké꞉rons—né꞉ne Hebron, Debir, Anab, tánon akwé꞉kon ne tsi iononhtharónhnions kanakerahseraké꞉rons ne Judah ó꞉ni ne Israerake. Ne Joshua kwáh washakothónthe ó꞉ni ne raotinatowá꞉nens.


Káti nonhkweshón꞉as ne Israerʼró꞉nonhke iá꞉iak nikaná꞉thakes wahonthaterákwahse, áhsen nikaná꞉thake né꞉ne tsi iaʼtewatsénhtos nòkwah ne Jordan Kaniataratátie né꞉ne Kedesh né꞉ne Galilee nón꞉we, ne tsi ionhniarónhnions kanakerahseraké꞉rons né꞉ne Naphtali; Shechem, ne tsi iononhtharónhnions ne kanakerahseraké꞉rons né꞉ne Ephraim; tánon ne Hebron, né꞉ne tsi ionhniarónhnions kanakerahseraké꞉rons ne Judah.


Ne kanatowá꞉nens thonwanawí꞉hon né꞉ne Arba (ne Arba né꞉ne Anak roʼnikén꞉en), ne ó꞉nen skonwáiats ne Hebron, né꞉ne tsi iononhtharónhnions ne Judah nón꞉we, kenikwé꞉kon ne tsiwatenhenrowá꞉nen ne konhwatiʼteronhthákwa kaʼtshé꞉nen ne tehiowanákthon.


Iahonwatinenhrénhten ne Canaanró꞉nons ne tsi kanatowanénhke ne Hebron ratinákere, né nènhne konhwáiatsʼkwe ne Kiriath Arba. Thóh nónhwe nahonwatisénhni ne tsi ratiʼtsiókwahien ne Sheshai, Ahiman, tánon ne Talmai.


Tsi kíʼ nihorihwíson ne Mahís, Ne Hebron Caleb nènhne ronhwáh꞉wi, tsi rahón꞉ʼa shakoʼhiatinekénʼen ne kanatowanénhke ne áhsen nihothitárake ne Anak.


Nón꞉wa tsi nihoʼsenhnóten kí꞉ken rón꞉kwe ne ne Nabal, tánon tsi nihiakoʼsenhnóten ne ró꞉ne Abigail. Nètho iónkwe kwáh í꞉ken tsi watenikonratʼtókha tánon watkatoʼtserí꞉io, ók ne rón꞉kwe kwáh neh í꞉ken tsi ratonkweténtoʼre tánon raniakátste; ne raónha ne ne Calebite nahahiatóten.


Iakhiʼnenhrenténhni tsi ratiʼnakeraserá꞉ien ne Cherethites ne ne entié꞉ne nokwáhti í꞉ken ne Judah tánon tsi kanakeraserá꞉ien tsi ratiʼtárá꞉ien ne Caleb, ó꞉ni wahakwatenathéntahwe ne Ziklag.”


thóh nón꞉we Hebron, atenathakwékons tsi nonwésons ne Táwit tánon ne raonkweʼtashón꞉ʼahs teonatstikáfen.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan