Mateo 24:1 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹ Jee sáá nkene Jesús iniꞌ veñu̱ꞌun káꞌnú kua̱ꞌa̱nꞌ re̱ꞌ, jee ña̱kuyatin rá te̱e súkuáꞌa re̱ꞌ vá, jee nxi̱néꞌénꞌ ráa re̱ꞌ rá veꞌi súkún náꞌnú ya̱ kúvi veñu̱ꞌun káꞌnú.

Mateo 24:1 Iomraidhean Croise

Mateo 21:23

Sáá nki̱vɨ tuku Jesús chíkéꞌi nééꞌ ichinúúnꞌ veñu̱ꞌun káꞌnú, jee nku̱yatin rá su̱tu̱ꞌ kúñáꞌnú ka̱ꞌ, jín rá te̱e kúñáꞌnú tátúníꞌ nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ, nu̱u̱nꞌ íñɨ́ re̱ꞌ xínéꞌénꞌ re̱ꞌ Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ rá ñɨvɨ, jee nkachiꞌ rá te̱e vá nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―¿Na̱ tiñu níso nú ya̱ sáꞌá nú rá tiñu yaꞌá? Jee, ¿né ɨɨn ntaji tiñu yaꞌá nu̱u̱nꞌ nú sáꞌá nú maa rúja? ―nkachiꞌ ráa.

Mateo 23:39

Chi káchíꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rán ya̱ ni nsáꞌ kuniꞌ rán ka̱ꞌ nuꞌuꞌ ne̱ vitan, ne̱kua̱ꞌ kenta tiempúꞌ ya̱ kachiꞌ rán: “¡Na̱ ka̱ꞌ netuꞌ ka̱ꞌ kúvi maáréꞌ ya̱ va̱ji‑i jín tiñu ñáꞌnú nu̱u̱nꞌ súví I̱toꞌoꞌ‑ó Ndiosíꞌ!”, kachiꞌ rán ―nkachiꞌ Jesús.

Juan 2:20

Saájee rá te̱e kúñáꞌnú nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ Israel nkachiꞌ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―U̱vi̱xiko i̱ñu̱ꞌ (46) kui̱ya̱ꞌ ya̱ va̱ji jiáni ráa veñu̱ꞌun káꞌnú yaꞌá, jee noꞌó, ¿á káchíꞌ nú ya̱ ki̱vɨ̱ꞌ uníꞌ ni jee nakani nú maa rúja? ―nkachiꞌ ráa.