Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateo 15:8 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

8 Rá ñɨvɨ yaꞌá jín kua̱chi tu̱ꞌun káꞌánꞌ ráa jín yuꞌú ráa yɨ́ñúꞌún ráa nuꞌuꞌ, soo íyó íká ánímaꞌ ráa nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateo 15:8
11 Iomraidhean Croise  

¡Te̱e sansuꞌva ni kuvi rán! Máá nááꞌ vá nkachiꞌ Isaías sáá nna̱kani re̱ꞌ tu̱ꞌun nkene yuꞌú Ndiosíꞌ yanaꞌán, jie̱ꞌe̱ꞌ ránoꞌó suꞌva:


Nna̱xiníkó Jesús nu̱u̱nꞌ ráa: ―Máá nááꞌ vá nkachiꞌ Isaías te̱e ntee tu̱ꞌun nkene yuꞌú Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ Tutuꞌ Ííꞌ, sáá nkachiꞌ‑i jie̱ꞌe̱ꞌ ránoꞌó ya̱ kúvi rán te̱e sansuꞌva. Suꞌva ntee re̱ꞌ ya̱ nkachiꞌ Ndiosíꞌ: Rá ñɨvɨ yaꞌá, jín kua̱chi tu̱ꞌun káꞌánꞌ ráa jín yuꞌú ráa yɨ́ñúꞌún ráa nuꞌuꞌ, soo íyó íká ánímaꞌ ráa nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ.


Jee sáá niniꞌ Jesús Natanael ya̱ váji kuyatin‑i, jee nkaꞌanꞌ re̱ꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ‑e: ―Yaꞌá ví nijia ɨɨn se̱ꞌya tataꞌ ñuunꞌ Israel ya̱ kúvi te̱e na̱a̱ꞌ, ya̱ ntu ñúꞌún tu̱ntúꞌún tuꞌva yuꞌú re̱ꞌ ―nkachiꞌ Jesús.


Nsa̱ꞌá re̱ꞌ suꞌva, sáva nta̱ká ñɨvɨ chiñúꞌún ráa nuꞌuꞌ, ya̱ kúvi ni̱ꞌ Se̱ꞌya re̱ꞌ, kuéntáꞌ chíñúꞌún ráa Tátáꞌ ni̱ꞌ. Jee ñɨvɨ ya̱ ntu chíñúꞌún nuꞌuꞌ, ya̱ kúvi Se̱ꞌya re̱ꞌ, jee suni ntu chíñúꞌún ñɨvɨ vá Tátáꞌ ni̱ꞌ ya̱ nchu̱ichí nuꞌuꞌ va̱ji ni̱ꞌ.


Nsú ta̱ꞌvi̱ꞌ nú ví ya̱ saꞌá nú tiñu yaꞌá, chi ntu náaꞌ ánímaꞌ nú nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ.


Jee ránoꞌó ñanitáꞌán, kumí rán maárán ya̱ ni ɨɨn táꞌán rán koto ñúꞌún niva̱ꞌa iniꞌ ánímaꞌ‑a ya̱ ntu ínúꞌ iniꞌ‑i Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ sáva ntu kúsɨ́ɨ́n‑ɨ nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ tékúꞌ.


Káchíꞌ nu̱u̱nꞌ Tutuꞌ Ííꞌ ya̱: Ñɨvɨ ya̱ ñúnúunꞌ‑u kutekuꞌ‑u, jee kuíni‑i ya̱ koo va̱ꞌa rá ki̱vɨ̱ꞌ tékúꞌ‑u nakaꞌnu‑u yáá‑a nkaꞌanꞌ‑a rá tu̱ꞌun níváꞌa, jín ya̱ koto kene tu̱ꞌun xínáꞌví yuꞌú‑u.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan