Mateo 15:6 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁶ jee ñɨvɨ ya̱ kachiꞌ sukuán ntu̱ví íyó chineí ñɨvɨ vá ka̱ꞌ tátáꞌ‑a áxí nánáꞌ‑a. Jee sukuán síjíta rán Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ, jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ níkɨ́nꞌ rán síkúnkuvi rán sáni costumbre maárán.

Mateo 15:6 Iomraidhean Croise

Mateo 15:5

Soo ránoꞌó káchíꞌ rán ya̱ néni ɨɨn ñɨvɨ ya̱ kachiꞌ‑i nu̱u̱nꞌ tátáꞌ‑a áxí nánáꞌ‑a: “Ya̱ kúmí ni̱ꞌ ya̱ íyó chineí ni̱ꞌ noꞌó nékúvi, jee ta̱ꞌvi̱ꞌ nasokoꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ ví‑i”,

Mateo 15:7

¡Te̱e sansuꞌva ni kuvi rán! Máá nááꞌ vá nkachiꞌ Isaías sáá nna̱kani re̱ꞌ tu̱ꞌun nkene yuꞌú Ndiosíꞌ yanaꞌán, jie̱ꞌe̱ꞌ ránoꞌó suꞌva:

Marcos 7:13

Sukuán síjíta rán Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ, chi síkúnkuvi rán ñujiínꞌ sáꞌá rán, jee jiáꞌa rán maa nu̱u̱nꞌ rá se̱ꞌya rán. Jee suni kue̱ꞌe̱ꞌ rá tiñu kúnkunuún sukuán sáꞌá rán ka̱ꞌ ―nkachiꞌ Jesús.

Romanos 3:31

Saájee retú sííyo Ndiosíꞌ kua̱chi‑ó jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ kúneí iniꞌ‑ó Jesús, ¿á síjíta‑ó tu̱ꞌun káꞌánꞌ ley vá? ¡Ni ntu̱ví kuitɨꞌ! Chisaꞌ kúnáaꞌ iniꞌ‑ó ya̱ yɨ́yáꞌvi ley vá.

1 Timoteo 5:16

Retú íyó ñaꞌan náꞌví nu̱u̱nꞌ táꞌán veꞌi néni ɨɨn ñɨvɨ, ya̱ ínúꞌ iniꞌ ñɨvɨ vá Cristo, koto va̱ꞌa ráa ñaꞌan náꞌví vá, sáva grupo rá ñɨvɨ, ya̱ kúneí iniꞌ rává Cristo, nkúniso rává ɨɨn tiñu véi, ya̱ koto rává maa. Jee kuvi koto rává rá ñaꞌan náꞌví nijia, ya̱ nkino̱o métúꞌún.

1 Timoteo 5:8

Soo néni ɨɨn ñɨvɨ ya̱ ntu jíto re̱ꞌ táꞌán veꞌi re̱ꞌ, jee víꞌí ka̱ꞌ retú ntu jíto re̱ꞌ sɨꞌɨ́ veꞌi re̱ꞌ, jee nku̱ichi iniꞌ re̱ꞌ tu̱ꞌun Cristo, ya̱ kúneí iniꞌ‑ó. Jee mánasɨ́ ka̱ꞌ sáꞌá re̱ꞌ nsú káꞌ ɨɨn ñɨvɨ ya̱ ntu ínúꞌ iniꞌ‑i tu̱ꞌun Cristo.