Lucas 8:16 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹⁶ ’Ni ɨɨn ñɨvɨ ntu tée ñuꞌunꞌ ɨɨn kantil jee jiásɨ́ꞌ‑ɨ nu̱u̱nꞌ vá jín ɨɨn ñenkóꞌó áxí túví‑i vá chi̱ji ɨɨn i̱to, chisaꞌ chísó súkún‑u vá, sáva stúúnꞌ‑u iniꞌ veꞌi jee rá ñɨvɨ kívɨ iniꞌ veꞌi kuvi kune̱ꞌyá ráa ñuꞌunꞌ vá.

Lucas 8:16 Iomraidhean Croise

Lucas 11:33

’Ni ɨɨn ñɨvɨ ntu nátee ñuꞌunꞌ, jee chíyuꞌuꞌ‑u vá, ni ntu túví‑i vá chi̱ji ɨɨn ñenkóꞌó, chisaꞌ chísó súkún‑u vá, sáva stúúnꞌ‑u iniꞌ veꞌi jee rá ñɨvɨ kívɨ iniꞌ veꞌi kuvi kune̱ꞌyá ráa ñuꞌunꞌ vá.

Lucas 8:15

Soo rá nikɨn tataꞌ ya̱ ñákava nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún váꞌa, suvi kúvi rá ñɨvɨ ya̱ jín ánímaꞌ na̱a̱ꞌ va̱ꞌa tésóꞌo ráa Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ, jee chúꞌun iniꞌ ráa maa síkúnkuvi ráa maa jee kúníꞌin ráa jíjia ráa jín tu̱ꞌun vá jee suꞌva jiáꞌa tataꞌ sáꞌá.

Hechos 26:18

sava sine nú rá nchinúún ráa sáva kɨ̱ku̱ꞌun iniꞌ ráa Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ. Jee sáva kene ráa nu̱u̱nꞌ neenꞌ, jee nakui̱ñɨ̱ꞌ ráa nu̱u̱nꞌ túúnꞌ ñuꞌunꞌ. Jee kene ráa naꞌá ta̱chi̱ꞌ kini kúñáꞌnú kúvi Satanás, jee ki̱vɨ ráa naꞌá Ndiosíꞌ. Sáva ni̱ꞌi̱nꞌ ráa ya̱ kunekáꞌnú iniꞌ Ndiosíꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ kua̱chi ráa, jín sáva ni̱ꞌi̱nꞌ ráa ta̱ꞌvi̱ꞌ nteñu rá ñɨvɨ ya̱ nsa̱ꞌá sɨ́ɨ́n re̱ꞌ ráa sáva kuvi ráa ñɨvɨ re̱ꞌ, chi kúneí iniꞌ ráa nuꞌuꞌ.”

Apoclipsis 1:20

Vitan jee stúvi ni̱ꞌ ntáká rá tu̱ꞌun ñúyuꞌuꞌ iniꞌ ni̱ꞌ, ná kúníꞌ kachiꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ ni uxáꞌ rá tiu̱u̱nꞌ ya̱ niniꞌ nú ya̱ ínaꞌá ni̱ꞌ ichi naꞌá kuáꞌá ni̱ꞌ, jín jie̱ꞌe̱ꞌ ni uxáꞌ rá kantilerúꞌ oro: ni uxáꞌ rá tiu̱u̱nꞌ vá kúvi‑i ni uxáꞌ rá kúñáꞌnú ya̱ néen kuéntáꞌ ráa ni uxáꞌ rá grupo rá ñɨvɨ ya̱ jínúꞌ iniꞌ ráa nuꞌuꞌ. Jee ni uxáꞌ rá kantilerúꞌ vá kúvi‑i ni uxáꞌ rá grupo rá ñɨvɨ ya̱ jínúꞌ iniꞌ ráa nuꞌuꞌ.

Apoclipsis 11:4

Jee ni núvíꞌ rá te̱e vá kúvi ráa ni núvíꞌ rá yutun olivo jín ni núvíꞌ rá kantilerúꞌ ya̱ íñɨ́ ichinúúnꞌ Ndiosíꞌ, ya̱ maáréꞌ ví I̱toꞌoꞌ nu̱u̱nꞌ nɨꞌɨ ñɨ̱vɨ́.