Lucas 2:42 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁴² Jee sáá íñɨ́ Jesús u̱xu̱ꞌ u̱vi̱ꞌ (12) kui̱ya̱ꞌ, jee kua̱ꞌa̱nꞌ ráa jín re̱ꞌ Jerusalén sánikua̱ꞌ ñujiínꞌ níkɨ́nꞌ ráa ya̱ jiáꞌánꞌ ráa viko Pascua.

Lucas 2:42 Iomraidhean Croise

Lucas 2:41

Jee ta kui̱ya̱ꞌ jiáꞌánꞌ rá sɨꞌɨ́ Jesús Jerusalén viko Pascua.

Lucas 2:43

Jee sáá njia̱ꞌa viko vá, jee nna̱kechí ráa kua̱noꞌonꞌ ráa, soo te̱lúlí Jesús nkino̱o re̱ꞌ Jerusalén, jee ni ntu nsa̱ꞌá rá sɨꞌɨ́ re̱ꞌ kuéntáꞌ ya̱ nkino̱o re̱ꞌ.

Lucas 4:16

Saájee kua̱noꞌonꞌ re̱ꞌ ñuunꞌ Nazaret, nu̱u̱nꞌ ñaꞌnu re̱ꞌ, jee sátuꞌ ki̱vɨ̱ꞌ nájiáví nki̱vɨ re̱ꞌ iniꞌ veꞌi sinagoga nu̱u̱nꞌ kútútú rá ñɨvɨ Israel, sánikua̱ꞌ ñujiínꞌ níkɨ́nꞌ re̱ꞌ sáꞌá re̱ꞌ. Jee nna̱kuiñɨꞌ re̱ꞌ sáva kaꞌvi re̱ꞌ Tutuꞌ níso Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ.

Juan 4:45

Jee sáá nkenta Jesús nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Galilea, jee rá ñɨvɨ ñuunꞌ vá nna̱kuatáꞌví ráa re̱ꞌ, chi niniꞌ ráa nta̱ká rá tiñu váꞌa ya̱ nsa̱ꞌá re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Jerusalén rá ki̱vɨ̱ꞌ ya̱ níyo viko. Chi suni ña̱ꞌa̱nꞌ ráa viko vá.