Lucas 10:31 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

³¹ Jee kua̱ꞌa̱nꞌ sa̱naanꞌ ɨɨn su̱tu̱ꞌ ichi yukuán, jee sáá niniꞌ‑i káá te̱e vá, jee ni̱kóiyo‑o íyo ka̱ꞌ yuíchí jee kua̱ꞌa̱nꞌ‑a.

Lucas 10:31 Iomraidhean Croise

Lucas 10:30

Jee nna̱xiníkó Jesús, jee nkachiꞌ re̱ꞌ: ―Ɨɨn te̱e nkene re̱ꞌ ñuunꞌ Jerusalén jee kua̱ꞌa̱nꞌ re̱ꞌ ñuunꞌ Jericó. Jee nkininkava re̱ꞌ xi̱ntíín rá te̱e kuíꞌná, jee nka̱neeꞌ ráa rá nantíñú re̱ꞌ, jín ne̱ saꞌma ñúꞌún re̱ꞌ jee njia̱ꞌa ráa re̱ꞌ, jee ne̱ nkuni̱yɨ re̱ꞌ káá re̱ꞌ nxi̱nóo ráa re̱ꞌ, jee kua̱ꞌa̱nꞌ ráa.

Lucas 10:32

Jee suni sukuán nkenta ɨɨn te̱e yukuán ya̱ kúvi ichiyúkúnꞌ va̱ji nu̱u̱nꞌ Leví, jee sáá niniꞌ‑i káá te̱e vá, jee ni̱kóiyo‑o íyo ka̱ꞌ yuíchí jee kua̱ꞌa̱nꞌ‑a.