Juan 2:13 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹³ Jee ya̱ nku̱yatin ki̱vɨ̱ꞌ koo viko Pascua ya̱ sáꞌá rá ñɨvɨ Israel, jee yukuán kua̱ꞌa̱nꞌ Jesús nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Jerusalén.

Juan 2:13 Iomraidhean Croise

Mateo 21:12

Jee nki̱vɨ Jesús chíkéꞌi nééꞌ ichinúúnꞌ veñu̱ꞌun káꞌnú nu̱u̱nꞌ néñu̱ꞌun rá ñɨvɨ Ndiosíꞌ, jee ntavaꞌ re̱ꞌ ntáká rá ñɨvɨ xíkó jín rá ñɨvɨ kéꞌen yukuán rá nantíñú sókóꞌ ñɨvɨ, jee nsi̱kókáni re̱ꞌ rá mesa nu̱u̱nꞌ sáma ráa xu̱ꞌún, jín suni rá teyuꞌ nu̱u̱nꞌ nééꞌ rá ñɨvɨ xíkó ráa paloma.

Marcos 11:15

Jee ña̱ꞌa̱nꞌ ráa ñuunꞌ káꞌnú Jerusalén, jee sáá nki̱vɨ ráa chíkéꞌi nééꞌ iniꞌ veñu̱ꞌun káꞌnú, jee nki̱jiéꞌé Jesús táváꞌ re̱ꞌ rá ñɨvɨ xíkó jín rá ñɨvɨ kéꞌen yukuán rá nantíñú sókóꞌ rá ñɨvɨ. Jee nsi̱kókáni re̱ꞌ rá mesa rá ñɨvɨ sáma xu̱ꞌún jín silláꞌ rá ñɨvɨ xíkó paloma.

Lucas 19:45

Jee sáá nki̱vɨ Jesús chíkéꞌi iniꞌ veñu̱ꞌun káꞌnú, jee nka̱jiéꞌé re̱ꞌ ntavaꞌ re̱ꞌ chíkéꞌi ntáká rá ñɨvɨ ya̱ nééꞌ xíkó [jín suni rá ñɨvɨ kéꞌen].

Lucas 2:41

Jee ta kui̱ya̱ꞌ jiáꞌánꞌ rá sɨꞌɨ́ Jesús Jerusalén viko Pascua.

Juan 11:55

Jee ya nku̱yatin tiempúꞌ viko Pascua ya̱ néñu̱ꞌun rá ñɨvɨ Israel. Jee saáva kue̱ꞌe̱ꞌ nasɨ́kuitɨꞌ rá ñɨvɨ nta̱ká ñuunꞌ yukuán kua̱ꞌa̱nꞌ ráa Jerusalén sáva xíꞌna ka̱ꞌ íyó nasaꞌá noo ráa maáráa nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ.

Juan 13:1

Saájee chi̱ji viko Pascua jee ya̱ jíníꞌ Jesús ya̱ nkenta ki̱vɨ̱ꞌ ya̱ kene re̱ꞌ iniꞌ ñɨ̱vɨ́ yaꞌá kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ Tátáꞌ re̱ꞌ. Jee ñúnúunꞌ re̱ꞌ rá ñɨvɨ maáréꞌ [ya̱ súkuáꞌa re̱ꞌ ráa] ya̱ nééꞌ iniꞌ ñɨ̱vɨ́, jee ñúnúunꞌ re̱ꞌ ráa ne̱ ki̱vɨ̱ꞌ nu̱u̱nꞌ nɨ́ꞌɨ ntekuꞌ re̱ꞌ iniꞌ ñɨ̱vɨ́ yaꞌá.

Juan 2:23

Jee sáá nééꞌ Jesús nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Jerusalén ya̱ kúvi rá ki̱vɨ̱ꞌ viko Pascua ya̱ sáꞌá rá ñɨvɨ Israel, jee kue̱ꞌe̱ꞌ rá ñɨvɨ ni̱nu̱ꞌ iniꞌ ráa re̱ꞌ, sáá niniꞌ ráa rá seña a̱nasɨ́ sáꞌá re̱ꞌ.

Juan 5:1

Jee sáá njia̱ꞌa rá tiñu yukuán, jee íyó ɨɨn viko ya̱ sáꞌá rá ñɨvɨ Israel. Jee kua̱ꞌa̱nꞌ Jesús nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Jerusalén.

Juan 6:4

Jee va̱kuyatin viko Pascua ya̱ sáꞌá rá ñɨvɨ Israel.