Jonás 2:4 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁴ Saájee nkachiꞌ ni̱ꞌ: “Vitan jee nsa̱ꞌá sɨ́ɨ́n nú nuꞌuꞌ nu̱u̱nꞌ ya̱ ma̱ni̱ꞌ iniꞌ nú néꞌyá nú nuꞌuꞌ. Soo jíníꞌ ni̱ꞌ ya̱ kune̱ꞌyá tuku ni̱ꞌ veñu̱ꞌun káꞌnú ííꞌ nú.”

Jonás 2:4 Iomraidhean Croise

Jonás 2:7

Chi sa̱néꞌ íyó xinóo ta̱chi̱ꞌ káꞌánꞌ ni̱ꞌ maáníꞌ, jee nna̱ku̱ꞌun iniꞌ ni̱ꞌ noꞌó, I̱toꞌoꞌ ni̱ꞌ. Jee ne̱ ánímaꞌ ni̱ꞌ ni̱ka̱nꞌ táꞌvíꞌ ni̱ꞌ, jee nteso̱ꞌo nú nuꞌuꞌ ne̱ veñu̱ꞌun káꞌnú ííꞌ nú.