Génesis 9:12 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹² Jee nkachiꞌ Ndiosíꞌ: “Yaꞌá ví seña tratúꞌ ni̱ꞌ ya̱ naxinákúꞌun‑u iniꞌ rán ya̱ sáꞌá ni̱ꞌ maa nɨ́ɨ́nkání jín ránoꞌó jín ntáká rá kitɨ tékúꞌ íyó jín rán.

Génesis 9:12 Iomraidhean Croise

Génesis 17:11

Jee saꞌá circuncidar rán ya̱ keꞌneꞌ ti̱yu̱ꞌ rán ntíꞌ yuꞌú ñɨɨn násɨ́ꞌ xi̱ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ííꞌ te̱e jee siíyo rán maa jee suvivá kuvi seña ya̱ stúvi‑i ya̱ ñakɨnꞌ ni̱ꞌ tratúꞌ ni̱ꞌ jín rán.

Génesis 9:13

Ñani ni̱ꞌ ko̱ye̱ꞌlé ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ vi̱ko̱ꞌ sáva kuvi seña tratúꞌ ni̱ꞌ ya̱ nsa̱ꞌá ni̱ꞌ jín ñɨvɨ jín kitɨ íyó iniꞌ ñɨ̱vɨ́.

Génesis 9:17

Jee nkachiꞌ tuku Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ Noé: “Yaꞌá kuvi seña tratúꞌ ya̱ ñakɨnꞌ ni̱ꞌ jín nɨꞌɨ rá íyó ñunéꞌyúꞌ rá íyó nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún.”