Génesis 7:12 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹² Jee nkuun sa̱vi̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún u̱vi̱xiko (40) nuví jín u̱vi̱xiko (40) yakuááꞌ.

Génesis 7:12 Iomraidhean Croise

Génesis 7:17

Nchi̱tú nute nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún vi̱xiko (40) ki̱vɨ̱ꞌ nnu̱kueꞌeꞌ nute nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún jee nkaneꞌen nute arca. Jee nnako̱o arca ne̱ nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún.

Génesis 7:4

Chi ré njia̱ꞌa u̱xa̱ꞌ ki̱vɨ̱ꞌ ka̱ꞌ kuun sa̱vi̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún saꞌá ni̱ꞌ vi̱xiko (40) nuví jín vi̱xiko (40) yakuááꞌ. Jee xináánꞌ ni̱ꞌ nɨꞌɨ ya̱ íyó nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún ya̱ nsa̱ꞌá ni̱ꞌ”, nkachiꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó.

Génesis 8:2

Jee nna̱kunasɨꞌ nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún chi̱ji nteñúꞌún kúnú nu̱u̱nꞌ nkáku nute, jee nnu̱másúꞌ sa̱vi̱ꞌ, jee ña̱kui̱ñɨ̱ꞌ ya̱ kúun sa̱vi̱ꞌ.

Mateo 4:2

Jee yukuán nneeꞌ niteꞌ Jesús u̱vi̱xiko (40) ki̱vɨ̱ꞌ ne̱ jín u̱vi̱xiko (40) yakuááꞌ, jee kuíre nkenta so̱ko iniꞌ re̱ꞌ.

2 Pedro 3:6

Jee suni jín nute nxi̱náánꞌ re̱ꞌ ñɨ̱vɨ́ yanaꞌán, chi nnu̱kueꞌeꞌ nute ya̱ nkuun sa̱vi̱ꞌ xéénꞌ nchi̱tú nute kua̱íyó nu̱u̱nꞌ ñuꞌun ñɨ̱vɨ́ yaꞌá.