Génesis 40:7 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁷ Jee ni̱ka̱tu̱ꞌún re̱ꞌ rá te̱e vá ya̱ yɨ́ꞌɨ́ ráa jín re̱ꞌ iniꞌ veka̱a i̱toꞌoꞌ ráa ya̱ yɨ́tíñú ráa nu̱u̱nꞌ Faraón: ―¿Na̱ kuvi chi néꞌyá xií rán vitan? ―nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa.

Génesis 40:7 Iomraidhean Croise

Génesis 40:6

Jee ya̱neꞌenꞌ nkenta José nu̱u̱nꞌ ráa ya̱ vá néꞌyá re̱ꞌ ráa, jee niniꞌ re̱ꞌ ya̱ núkuíꞌyáꞌ iniꞌ ráa.

Génesis 42:17

Jee nchiꞌi re̱ꞌ ráa iniꞌ veka̱a u̱ni̱ꞌ ki̱vɨ̱ꞌ

Lucas 24:17

Jee nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa: ―¿Na̱ jie̱ꞌe̱ꞌ kúvi rá tu̱ꞌun kúkuéntú maárán ni jíka rán? ―nkachiꞌ Jesús. Jee ña̱kui̱ñɨ̱ꞌ ráa néꞌyá kuéká ráa.