Génesis 38:4 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁴ Jee tukuni nna̱nise̱ꞌya ña jee ni̱yo inka ka̱ꞌ se̱ꞌya yɨ́ɨ́ ráa, ya̱ nsi̱kúnání ráa maa Onán.

Génesis 38:4 Iomraidhean Croise

Génesis 4:1

Jee nkixiꞌ Adán jín ñasɨ́ꞌɨ́‑ɨ Eva, jee nna̱nise̱ꞌya ña jee nsi̱káku ña se̱ꞌya yɨ́ɨ́ ña jee nsi̱kúnání ña maa Caín. Jee nkachiꞌ ña: “Íyó ɨɨn te̱e nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ, chi nyɨ̱tuvi I̱toꞌoꞌ‑ó nuꞌuꞌ.”

Génesis 46:12

Jee rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ Judá nkuvi Er, Onán, Sela, Fares jín Zara. (Ya ni̱ꞌi̱ꞌ Er jín Onán nu̱u̱nꞌ ñuꞌun Canaán.) Jee rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ Fares nkuvi Hezrón jín Hamul.