Génesis 32:23 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

²³ Jee sáá nsi̱áꞌa re̱ꞌ ráa jee kuíre nsi̱áꞌa re̱ꞌ nɨꞌɨ rá kúmí re̱ꞌ.

Génesis 32:23 Iomraidhean Croise

Génesis 32:22

Jee máá yakuááꞌ yukuán jee nnako̱o Jacob, jee nkeꞌen re̱ꞌ ni núvíꞌ rá ñasɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ, jín ni núvíꞌ rá ñaꞌan ya̱ kúvi musúꞌ ya̱ jiátíñú saɨn re̱ꞌ, jín ni u̱ji̱ꞌ ɨɨn rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ re̱ꞌ, jee nsi̱áꞌa re̱ꞌ ráa nute káꞌnú naní Jaboc nu̱u̱nꞌ káá yáxín nute.

Génesis 32:24

Jee sáá nkino̱o métúꞌún Jacob, jee ɨɨn te̱e nsu̱ku̱ta̱ꞌán jín re̱ꞌ nekuaꞌ va̱kunijinꞌ,