Rut 3:10 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

¹⁰ Ca' so Booz 'naaco': —¡Ñi qara'gaxala' ỹaanem qami' ma'le ca lqouagaxa! Nagui, ca' re'oq quiyim se napaquiralec repaquisa'pegue' só'maq roua'e' mashic tot qaica. Ma' qami' shichi' quiyim michiraque cá'maq paguec ne'necoqui' caỹim quiyim roua'e', 'eno'm 'xoraic loqo'm nesallaxanec, qam sqai 'ñitetegue dajo.

Rut 3:10 Iomraidhean Croise

Génesis 24:31

Ca' 'naaco': —Ỹala'e', qami' lqouagaxat ñi qara'gaxala'. ¿Chi'negue queta' pa'a'isauec quenajo? Ma' shi'gue sa'maxatetañi yi ỹa'a' chaqai yi lomaate' naua qalohi'.

Rut 1:8

Qam co'na' mashic queesa'gue so nayic, ca 'naaco' quesaua latel: —Mohi, pilliu'alo caua la'aate' caua qachi'illii. Ca' ñi qara'gaxala' ñaqai queeta da lqouagaxa caqamiri, 'nejem dá'maq 'ñiita'guelo qomi' qare'xoriñii chaqai yaua ỹaalqa,

Rut 2:11

Ca' so Booz 'naaco': —Sa'deenta dá'ogue dá'maq 'ñi'sari' cañi ni'ỹoqoro'e' na' ñaqai cha'gue ileu yi roua'e', chaqai sa'den qai'neeta quiyim lachi' caua qata'alli' chaqai cá'maq 'laua chicqoiralec, ma' viisaque qami' qara'aayaxaua, 'eno'm sqai huañirapegalo qomi'.

Rut 2:20

Ca' aso Noemí 'naaco': —¡Ñi qara'gaxala' ỹaanem ma'le da lqouagaxa ca'maxare! Ma' ỹaatqajam 'ue da lqouagaxa coqomi', 'nejem nqai'en da no'ueenataxac so 'auaxaic qomyipi mashic shi'gue sou. Cajo ỹale chi lauo' le'ec so Elimelec, vichiguiño' chaqaica cá'maq ishit quiyim cochiỹalo qomi'.

Rut 2:4

Ca nachinchiquio' novirec so Booz, chicqau'a yi Belén, ca iquino' so naqataxanyipi. —¡Ñi qara'gaxala' liỹareta'pe qamiri! Ca' so naqataxanyipi 'naaco': —¡Ñi qara'gaxala' ỹaanem qami' ca no'uen qayicyaxaqui'!

Rut 3:9

Ca' so Booz inato' aso'maxare, 'naaco': —¿Negue' aqami'? Ca aso'maxare 'naaco': —Aỹim Rut, chaqaỹim relaata'e'. Ma' qami' lauo' le'ec yi ỹoua Mahlón, ca' chaqaiqami' ná'maq shichi' quiyim quelolliriua'. Sahotaque quiyim ỹim roua'e'.

1 Samuel 15:13

Ca co'na'le, ca' so Samuel quepegue' so Saúl. Ca so Saúl 'naaco' queso'maxare: —Ñi qara'gaxala' no'ueenaxat ca qayicyaxaqui'. Somachigui dá'maq lelaataxanaxac caỹim ñi qara'gaxala'.