Rut 1:7 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

⁷ Ca aso'maxare 'uo' da la'deenataxanaxac quiyim pila yi 'laua Judá, ca liỹareterec saua latel, quere'e yi 'laua neesalec.

Rut 1:7 Iomraidhean Croise

Rut 1:10

Ca 'neraco': —¡'E'! ¡Qomi' sahoqotaque qolaxague qami' quecá'maq 'laua pillita!

Rut 1:14

Ca saua'maxare lotqai liỹa noỹene', vire'ta na' aso Orfa niquine'e' aso ni'ỹoqoro, ca qo'goq. Qam aso Rut no'ueenañi caso Noemí.

Rut 1:6

Ca 'uo' so na'xa'a na' ñaqai neesa'ñi yi Moab, ca' aso Noemí 'qaateguelec quiyim ñi qara'gaxala' 'uo' da le'xorenataxanaxa quesó'maq lalamaxareteripi, ca' qaica nqai'en so nqopaaxa.

Rut 1:8

Qam co'na' mashic queesa'gue so nayic, ca 'naaco' quesaua latel: —Mohi, pilliu'alo caua la'aate' caua qachi'illii. Ca' ñi qara'gaxala' ñaqai queeta da lqouagaxa caqamiri, 'nejem dá'maq 'ñiita'guelo qomi' qare'xoriñii chaqai yaua ỹaalqa,