Rut 1:13 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

¹³ ca' ¿lotqai qamiri nauaañii'alo quet quiyim ỹi', ca' o'ñiiguita caua'maxare? Ca vire'ta queta' sqo'ñii nauaañita'alo. 'E', qamiri ỹaalole, qaica ma' 'neeta quet dajo. Ñi qara'gaxala' ỹo'uet da i'xoric lodegaxat, qam paguec quet ca i'xoric quiyim sa'ajantac ca re'xoriguii qamiri.

Rut 1:13 Iomraidhean Croise

Génesis 38:11

Co'na'le, ca' so Judá 'naaco' caso late Tamar: —Quirepegue' yi la'a' ca qataa'i', ca ñira'ñi. Qam chaqai 'ñi'sari' qami' pa'ỹe, sqo 'ñi', toco' ma' ỹi ñi ỹaalec Sela, ca roua'e' ma'le. Qam so Judá 'neetapigui lauel quiyim qai'neeta ileu ma'le so llaalec Sela, 'nejme' da 'neete' saua lqaỹa'. Ca' aso Tamar quepegue' yi la'a' so leta'a.

Job 19:21

Rqouaguiic yi'xoriñii, qamiri ñauochaxaua', ma' ñi qota'olec taalec nqai'en aỹim da lqai'laxat.

Salmos 32:4

ma' quiyi na'xa'a chaqai quiyi pe ñauateta'guit da lesallaxa na rqai'laxachi'. 'Ec ana lenoỹaxai ỹasoxot na npa'ỹaaxa quiyi ñaaxa, ca' chaqaida dá'maq 'neeta dá'maq shintari' na'le.

Jueces 2:15

Ca co'quena' eec quiyim nalauat, ca' ñi qara'gaxala' pa'a'guit, ca' se no'uen nqai'en da llicyaxac, ma' chaqaiñi ñí'maq 'naaco' na'le. Ca' ñi qara'gaxala' 'eno'm ỹo'uet da leuogoxo so'maxare,

Rut 1:12

Mohi, pilliu'alo caua ra'aachiri. Ma' mashic ỹim qo'xoỹom quiyim liỹa quet so'on. Ca 'enquetqai 'ue ca ñaquitaxac quiyim quenajo pe so'on, ca' quiyim 'ue ca liỹa ỹaalec,

Rut 1:14

Ca saua'maxare lotqai liỹa noỹene', vire'ta na' aso Orfa niquine'e' aso ni'ỹoqoro, ca qo'goq. Qam aso Rut no'ueenañi caso Noemí.

Rut 1:21

Na' shique'e najo ỹaatqajam no'qaachiguilo naua ñapoquenal, qam nagui yapil, ca' co'chiichiguilo, ma' ñi qara'gaxala' chaqai 'negue dá'maq shinta. Ca' ¿chi'negue ma' 'ñiỹac ỹim maqachaqai? Ma' ñi qara'gaxala' ñí'maq sqaica ca qalanac ỹa'ue da ñouaxanaxaset chaqai da ỹachicoxo.