Rut 1:12 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

¹² Mohi, pilliu'alo caua ra'aachiri. Ma' mashic ỹim qo'xoỹom quiyim liỹa quet so'on. Ca 'enquetqai 'ue ca ñaquitaxac quiyim quenajo pe so'on, ca' quiyim 'ue ca liỹa ỹaalec,

Rut 1:12 Iomraidhean Croise

Génesis 17:17

Ca' so Abraham nqai'guiñi, ỹoviraqta'guit na latap na 'laua. Ca' raỹaleguere co'na' ỹa'deene'ta: Ca ỹale ỹovite' caua cien ñaxari, ¿peeta'a ishito' quiyim neta'a? Chaqai añi Sara, ¿ishito' 'ue ca llaalec quiyim mashic ỹovite' noventa ñaxari?

Génesis 38:11

Co'na'le, ca' so Judá 'naaco' caso late Tamar: —Quirepegue' yi la'a' ca qataa'i', ca ñira'ñi. Qam chaqai 'ñi'sari' qami' pa'ỹe, sqo 'ñi', toco' ma' ỹi ñi ỹaalec Sela, ca roua'e' ma'le. Qam so Judá 'neetapigui lauel quiyim qai'neeta ileu ma'le so llaalec Sela, 'nejme' da 'neete' saua lqaỹa'. Ca' aso Tamar quepegue' yi la'a' so leta'a.

1 Timoteo 5:9

Ca cá'maq lomalate quiyim qoỹiriñi ana pa'ỹe, qanaata aná'maq napacalgoto caua sesenta ñaxari, chaqai quiyim 'oonoqui'o' cá'maq loua.

Rut 1:11

Ca' so Noemí lotqai 'naaco': —¡Pilliuo quet, qamiri ỹaalole! ¿Negue' quet cá'maq 'neeta quiyim viitaque quiigue aỹim? Ma' ỹim nagui, ca' tot qaica ca ỹaalec quiyim o'ñiiguita quet qamiri.

Rut 1:13

ca' ¿lotqai qamiri nauaañii'alo quet quiyim ỹi', ca' o'ñiiguita caua'maxare? Ca vire'ta queta' sqo'ñii nauaañita'alo. 'E', qamiri ỹaalole, qaica ma' 'neeta quet dajo. Ñi qara'gaxala' ỹo'uet da i'xoric lodegaxat, qam paguec quet ca i'xoric quiyim sa'ajantac ca re'xoriguii qamiri.