Oseas 2:7 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

⁷ Que'uegue ma'le ná'maq nqo'ta añi'maxare, qam se ỹovirelec; 'xoic da limiitaxanaxac ma'le, idaantaque, qam se ỹanata. Ca ma'le, ca 'naac: Sopila ca 'auaxaic ỹoua, ma' queca'maxare paguec ya'maqachiguiñi na'le quenagui.

Oseas 2:7 Iomraidhean Croise

Isaías 30:16

ta'ta'a quiyim 'ñiỹac: 'E', paguec la'maxa seetaq senqatashiguim. Hua', ca' chaqaida 'neeta quiyim 'iichii. Qai'neeta 'ñiỹac: “Senqatañiguilo ma'le ana yaqai nahoglena.” Hua', qam yaqaic qai'neeta cá'maq nocanqorii.

Jeremías 2:2

Mo'e', ma' vichita yi na'a' lodegaxat Jerusalén, ca taxahi'; nichintegue ca ra'qaachiqui', qaiyi ỹaatqajam qara'xaỹa, 'ñiraco': Da la'qaatec ñi qara'gaxala' 'neetasa': So'leente'te na' ñaqai qami' nogot ỹaatqajam na'maxachite' quen, na' secoñiraxaua' quiyim qami' ỹoua, ỹaatqajam rqo'chiriua' na'le, ca' qui'sa'pegue' na'le aỹim quiyi 'laua qaica qom, yí'maq 'laua qaica ca qoỹanlec.

Jeremías 31:32

Dajo qana'deenaxac totqai 'nejem so qana'deenaxac queso 'auaxaic qataa'illipi, na' secona'a da lqai'laxat, ca' ñaqata'a quiyi Egipto; ma' saua'maxare se ipacqajanyigui so ña'deenaxac, 'eno'm ỹaatqajam ỹalamaxaret. Ỹim na'gaxala', se'taxajñi da ỹa'qaatec.

Jeremías 44:17

Ta'ta'a quiyim qolqatalec dá'maq so'ueetqatac, qolqatalec quiyim sahoqotaque na qarichiinaxanaxat chaqai ana qarachitaxanataxanqate quena lataxa cañi qarashiila lashi na piguim, dá'maq chaqai'en shinqatari', dá'maq chaqai 'neesari' saua 'auaxaqa qareta'al chaqai so qarashillipi chaqai so qara'gaxalateripi quiyi na'aateripi quiyi Judá chaqai quenaua nayico quiyi Jerusalén. Ma' queso 'xoic na qonoq, qara'maqachiguiñi, chaqai qaica ca qare'xoric.

Ezequiel 16:18

Ca ñi'riguilo naua neloxoquichi' lo'yaxanqa naua lashiigo', chaqai 'ỹaañitot na ñi'aceite chaqai na ichiinaxanaxat.

Ezequiel 16:8

Ca lotqai liỹa shique'tot qami', ca' sa'ajñi'; ca mashic nalootañi pa'ii'. Ca' sepeguenlec qami' so ipo', ca' sapolec na roshicmaxa'e' neetauec na'le, ca' qami' ñapiitaxaua, 'ue na'le da qana'deenaxac caqami' quiyim qami' ỹalamaxarete. Ỹim na'gaxala', se'taxajñi da ỹa'qaatec.

Daniel 5:21

Ca' qaỹoỹootec quena qom, ca' ñigui 'ec isecỹac nqohin; ca ỹalequetaugui na lolgaqaipi, ỹa'ic na 'uaqapi 'ec na ñii'lola, chaqai ana 'ỹa' pi'guiloxolaxat na loshicmaxa, chi ỹovireta'a na' ỹa'deena'a quiyim ñi qota'olec qaica nqai 'nejem 'ue da lquesaxanaxa napacalec ná'ogue ná'maq nashillipi ỹoiquentac na 'laua, chaqai ñi'maxare ỹana'ñi quiyim nashi cá'maq sham ỹana'ñi.

Oseas 1:2

Ca só'maq la'qaatec ñi qara'gaxala' só'maq ỹahotaque ỹa'xat so Oseas 'neetasa': Na naalec na 'laua Israel 'ec nedequen, ca' noỹootec caỹim. Ca' qami' denaxachichirigui, mo'e', daañiraque aca roua'e' nanatqa lo'o', ca' vite ca qachaalaxahi' caca'maxare, qaiyi llaalqa ma'le aca 'aalo nanatqa lo'o'.

Oseas 2:16

Ca ma'le, ca' 'naac caỹim: Ỹaatqajam qami' ỹoua. Ca totqai 'naac caỹim: Baal, qami' ỹashiilec. Ỹim na'gaxala', se'taxajñi da ỹa'qaatec.

Oseas 5:13

Ma' yi Efraín iuana dá'maq chalego ralolaxa, chaqai yi Judá ma' iuanalo naua lcoñiraxa', ca' yi Efraín taigue ma'le ca Asiria, ca' ỹashiila ñi nashi lodegaxat quiyim qaỹotauan, qam ñi'maxare se ishit quiyim ỹomatec ma'le chaqai se nataren na lcoñiraxa.

Oseas 5:15

Ca ma'le, ca' yapila na ỹoma', chi ỹovireto'o' ma' yi'maxare no'uenegue da lasauaxaset, ca' nanac idaanaque aỹim. ¡Ma' ỹovira'a da le'xoric, ca' idaanaque aỹim!