Jueces 6:8 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

⁸ Ca' ñi qara'gaxala' nelata so letaxaỹaxanqajnec, 'naaco': —Da la'qaatec ñi qara'gaxala' qota'olec quena Israel llaalqaipi 'neetasa': Ỹim ñaqaterec qamiri na'le quiyi Egipto na' qamiri na'aqa.

Jueces 6:8 Iomraidhean Croise

2 Reyes 17:13

Ma' ñi qara'gaxala' shi'gue ichoxot, ỹachigoxochichigui na'le so letaxaỹaxaquiripi chaqai so 'vii naua leuanaxanaxaco, quiyim na llaalqaipi so Israel ỹaxañiñi naua se no'viiñi no'ueenataxaco, ca' quelgoto naua laqataxaco, lapaxaguinataxanaxaco ỹaanema saua 'auaxaqa qareta'al, chicqochigui nqai'en so lelaatqaipi letaxaỹaxaquiripi.

Jueces 6:7

Ca co'na' so Israel llaalqaipi ỹashiila ñi qara'gaxala' quiyim ro'ootaxanlec queso Madián llaalqaipi.

Jueces 6:9

Ca' sqainaata na Egipto laseripi ñca'laxategue'sopa qamiri, qam qai'neeta ná'ogue ná'maq ỹahotaque na re'xoriguii. Ca na'maxare qai'neeta so'daauec, ca saanema qamiri na na'laua na'maxare.

1 Samuel 10:18

Ca' quiyi 'naaco' queso qomyipi: —Ñi qara'gaxala' ñí'maq qota'olec quena Israel 'naac: “Ỹim ñaqata'a na'le qamiri quiyi Egipto, qamiri llaalqaipi so Israel, chaqai ñaqata'alo qamiri na'le queda lquesaxanaxa na Egipto laseripi chaqai quená'ogue na nashillipi ỹahotaque da re'xoriguii.”