Jueces 6:25 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

²⁵ Ca' chaqaiso so pe ñi qara'gaxala' 'naaco' queso Gedeón: —Coñira'a ñi 'oonoqui' ñii'lola, lalo ñi qataa'i'; nca'a'isau'o' ñi ỹovite' siete ñaxari. Ime, ca poxoỹaxachirigui añi lcopatoxonaxalate ñi qataa'i' quena' nqouagaxainot ñi nashiilec Baal, chaqai huaxañirelec ma'le ada qo'paq qaica ca ishit, ada sqoỹoqaque cada ncopatoxonaxalate quena' qanqouagaxainot ñi Baal.

Jueces 6:25 Iomraidhean Croise

Génesis 35:2

Co'na'le, ca 'naaco' so Jacob queso llaalqaipi chaqai quesá'ogue so liỹaripi: —Naqachiuec ná'ogue na nqolaqaipi hueeto'oto qamiri. Nachillii, chaqai dalaxachii' naua qatoohi.

1 Reyes 18:21

Ca co'na'le, ca' so Elías nqo'neu'a sá'ogue so qomyipi, ca 'naaco': —¿Chi' laquio' 'xañiñi quiyim quiitalgoto naua dos ra'deenataxanaxagohi? No'm ñi qara'gaxala' chaqaiñi ñí'maq ỹaatqajam qota'olec, ca' quiitalec ñi'maxare; chaqai no'm ñi Baal, ca' chaqaiñi oquiitalec. Qam so qomyipi qaica ca ỹa'xat.

Mateo 10:37

Cá'maq ỹapacqajnauec ca lqo'iichi queca leta'a, loqo'm caca late'e caỹim, ca'maxare sqa taiguit quiyim ỹalamaxaret. Chaqai cá'maq ỹapacqajnauec ca lqo'iichi queca llaalec, loqo'm caca llaale caỹim, ca ca'maxare sqa taiguit quiyim ỹalamaxaret.

Mateo 6:24

Qaica ca ishit quiyim dos caua na'cooro'. Ma' ỹamaqa'gue ca 'óna chaqai nqo'ta ca liỹa, loqo'm 'xaỹaxanaxaraic queca 'óna chaqai se ỹaqamaq queca liỹa. Ca' se ishit qaro'ueenataxanot ñi qota'olec chaqai aca re'qoochigui plata.

Hechos 4:19

Qam so Pedro chaqai so Juan 'neraco': —Ñaqai 'deenataxañiỹac qamiri tegue' chaqai 'maxaraic quiñi qota'olec quiyim ña'xaỹaxanaxalo qamiri, ca' ñi'maxare, ca' se ña'xaỹaxanaxa.

Hechos 5:29

Ca' so Pedro chaqai saua liỹa' nelaatqa 'nera'po': —Qam qomi' ỹaatqajam paguec ña'xaỹaxanaxa ñi qota'olec quecanchaqaica qom.

Deuteronomio 7:5

Vichiguiño' qamiri paguec la'maxa quiyim poxoỹaxachigui ana lcopatoxonaxalate na'maxare; ỹaatqajam nopoxoỹaxachiñi na qaripi chaqai ana qo'paq loỹo quená'maq hua'ñi na nqouagaxainqa' na'maxare, chaqai copachiu'a na lashiilqaipi.

Jueces 2:11

Qam co'na' so llaalqaipi so Israel ỹaatqajam se no'uen da ỹo'ueetetac iuanchigui ñi qara'gaxala'. Ma' queetalco' quiyim nqouagaxaintacot na ỹoreta'oguit lqui'illipi so Baal.

Jueces 6:26

Ca ma' ime, ca no'xoñirishiguim aca ncopatoxonaxalate quiyim qanqouagaxainot na ra'gaxalachi' qota'olec ñi'ralec ana roto ada quemaralec ladocai. Ime, ca' coñira'a ma'le cá'maq tooro cá'maq shi'gue rca'acshiqui'. Ca' chaqaica cá'maq vigaxachi', ca 'ỹaañitot aỹim ca rachitaxanataxanaxachi', ca adá'maq qo'paq dá'maq sqaica ishit, ca' lonaxañita ana lasote só'maq huaxañirelec na'le.