Jueces 6:19 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

¹⁹ Ca' so Gedeón eec, ca' ỹa'maxajñi so quetaq llaalec chaqai ỹaqaulachit so 'aríña, ca ỹo'uet so panyipi qaca lalequete cana pe'taxachigui. Ime, ca' so la'at illaañigui aso canasto, chaqai so li'i illaañigui aso 'ueena. Ca' sá'ogue ỹodouec quiyi na'ñi aso qo'paq leenaxat encina.

Jueces 6:19 Iomraidhean Croise

Génesis 18:3

Ca 'naaco': —Qami' ỹa'gaxala', sashiila'e' quiyim sqaua' qui'.

Génesis 18:5

Ma' mashic naguii'tegue na la'a' ná'maq ro'ueenataxantacoto qamiri. Ca ñodouec ma'le ca qanoxohi, qaiyi nqo'neuec ma'le ca rquesaxanaxahi quecá'maq 'iita'gue. —Hua', ỹa'maqachiguiñi —'neraco' saua'maxare.

Mateo 13:33

Qai'neeta ỹo'uet da liỹa laloqojnaxanaxaqui, 'naaco': —Da lo'ueenataxanaxac ñí'maq neeta'gue da piguim 'nejem ana pe'taxachigui na pan, quiyim aca 'aalo ỹalecqajanta' quecaua tres laloqojnaxaqui ca 'aríña, quiyim ỹahotaque pe'taxachigui cá'ogue ca laqaulatec.

Jueces 13:20

Ca co'na' nachipishiguim so norec caso ncopatoxonaxalate. Ca' so Manoa chaqai aso loua ỹauanchirigui so nelaatec piguim le'ec quiyim taashiguim quena piguim, queetougui so norec lauaq. Ca saua'maxare ỹa'dooto naua le'cootal ñi qara'gaxala', ỹoviraxatera'guit naua lataapi' na 'laua.

Jueces 6:18

Qouaquiric, totaxan qui'o' quenajo, toco' ma' ñovirec, sedaanaque aca ỹachitaxanataxanqate sahotaque saañiraxarom. Ca' so qara'gaxala' 'naaco': —Hua', ỹim se sedaỹari' quenajo, ñauaanta'guit qami' ma' novichirec.

Jueces 6:20

Ca' so lelaatec ñi qota'olec 'naaco': —Lli'ralec ada qa' na la'at chaqai na panyipi sqaca lalequete chaqai na li'i na'maxare cochirelec. Ca co'na' so Gedeón ỹo'uet dá'ogue dá'maq qailarelec.